家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
米べいニューヨーク　ロックフェラーセンターのクリスマスツリー点灯てんとう
2024-12-07 07:10:27
翻譯
Lee 0316 03:12 07/12/2024
0 0
Anonymous 20:12 07/12/2024
0 0
添加翻譯
米べいニューヨーク　ロックフェラーセンターのクリスマスツリー点灯てんとう
label.tran_page 紐約洛克斐勒中心聖誕樹亮燈

アメリカ・ニューヨークの冬ふゆの風物詩ふうぶつし、ロックフェラーセンターのクリスマスツリーの点灯式てんとうしきが行おこなわれました

label.tran_page 美國紐約洛克斐勒中心舉行冬季傳統聖誕樹點亮儀式。


明あかりが灯ともされたのは、ニューヨーク・マンハッタンの中心部ちゅうしんぶに設置せっちされた高たかさおよそ22.5メートルのクリスマスツリー
label.tran_page 燈光點亮了位於紐約曼哈頓中心的一棵約22.5公尺高的聖誕樹。
今年ことしは、マサチューセッツ州しゅうから届とどいた樹齢じゅれい70年ねんの木きです
label.tran_page 今年，一棵 70 年歷史的樹從麻薩諸塞州運來。
5万個まんこを超こえる色いろとりどりのLEDライトが取とり付つけられていて、最上部さいじょうぶにはスワロフスキー社製しゃせいの クリスタルが使つかわれた重おもさおよそ400キロの「星ほし」が輝かがやいています
label.tran_page 安裝了超過 50,000 顆五彩 LED 燈，頂部是一顆由施華洛世奇水晶製成的重約 400 公斤的閃亮星星。


ツリーは来年らいねん1月中旬がつちゅうじゅんまでニューヨークの街まちを照てらします
label.tran_page 這棵樹將照亮紐約的街道直到明年一月中旬