米マイクロソフト、全店舗を閉鎖 販売はオンラインのみに

微軟關閉所有商店,僅在線銷售

微軟關閉所有商店,僅在線銷售
英ロンドンや米ニューヨーク、豪シドニーなどにある一部の店舗については引き続き運営しますが、「エクスペリエンスセンター」としてコンセプトの見直しが図られます

我們將繼續在倫敦,紐約,悉尼,澳大利亞等地經營一些商店,但該概念將被視為“體驗中心”

我們將繼續在倫敦,紐約,悉尼,澳大利亞等地經營一些商店,但該概念將被視為“體驗中心”
タブレット端末「サーフェス」やゲーム機「Xbox」、「ウィンドウズ」や「オフィス」といったマイクロソフトのテクノロジーに触れられる場となりますが、必ずしも販売を行うわけではないというです

在這裡,您可以接觸Microsoft的技術,例如平板電腦終端“表面”,遊戲機“ Xbox”,“ Windows”和“辦公室”,但不一定要出售。

在這裡,您可以接觸Microsoft的技術,例如平板電腦終端“表面”,遊戲機“ Xbox”,“ Windows”和“辦公室”,但不一定要出售。
マイクロソフトは今後、オンラインを通じて販売を行います

微軟現在將在線銷售

微軟現在將在線銷售
マイクロソフトは「Microsoft.com」やXboxなどを通じてオンライン上で毎月推計12億人に対応しています

微軟估計每月通過“ Microsoft.com”和Xbox支持12億在線用戶。

微軟估計每月通過“ Microsoft.com”和Xbox支持12億在線用戶。