日本報紙
中国ちゅうごくのBYD 日本にっぽん電気自動車でんきじどうしゃはじめる
2023-02-02 12:00:00
翻譯
黃家賢 12:02 03/02/2023
1 0
添加翻譯
中国ちゅうごくのBYD 日本にっぽん電気自動車でんきじどうしゃはじめる
label.tran_page 中國比亞迪開始在日本銷售電動汽車

中国ちゅうごくBYD電気自動車でんきじどうしゃをつくっている会社かいしゃで、世界せかいで2ばん会社かいしゃです

label.tran_page 中國的比亞迪是一家做電動車的公司,是世界第二的公司。
1がつ31にちから、日本にっぽん電気自動車でんきじどうしゃはじめました
label.tran_page 從 1 月 31 日起,我們開始在日本銷售電動汽車。

最初さいしょくるまレジャーなど便利べんりなSUVというタイプです

label.tran_page 最先賣的車是SUV,方便休閒。
1かい充電じゅうでんで480kmはしことができます
label.tran_page 一次充電可跑480公里
値段ねだんは440まんえんです
label.tran_page 售價440萬日元
おなぐらいながはし日本にっぽん会社かいしゃ電気自動車でんきじどうしゃより、100まんえんぐらいやすです
label.tran_page 比日本公司的電動車續航時間要便宜約100萬日元。
BYDは、これから日本にっぽん電気自動車でんきじどうしゃもっとりたいとかんがえています
label.tran_page 比亞迪希望未來在日本銷售更多電動汽車

最近さいきん中国ちゅうごくヨーロッパなどでは、電気自動車でんきじどうしゃとてもよくていますが、日本にっぽんではまだおおくありません

label.tran_page 最近,電動汽車在中國和歐洲賣得很好,但在日本賣得併不多。
しかし外国がいこく会社かいしゃは、将来しょうらい日本にっぽん電気自動車でんきじどうしゃたくさんことができるかんがえています
label.tran_page 但外國公司相信他們將來可以在日本銷售大量電動汽車。
去年きょねん日本にっぽんあたらしいくるまはじめた会社かいしゃもあります
label.tran_page 一些公司去年開始在日本銷售新車。
日本にっぽん電気自動車でんきじどうしゃたくさんために、外国がいこく日本にっぽん会社かいしゃ競争きょうそうはげしくなっています
label.tran_page 為了在日本銷售更多的電動汽車,外國公司和日本公司之間的競爭正在加劇。