大きな地震 トルコとシリアで4300人以上が亡くなる

Massive earthquake kills over 4,300 in Turkey and Syria

Massive earthquake kills over 4,300 in Turkey and Syria
トルコで6日の午前4時ごろ、マグニチュード7より大きい地震がありました

An earthquake with a magnitude greater than 7 occurred in Turkey around 4:00 am on the 6th.

An earthquake with a magnitude greater than 7 occurred in Turkey around 4:00 am on the 6th.
トルコでは、日本の時間の7日の昼までに2921人が亡くなりました

In Turkey, 2921 people died by noon of the 7th in Japan time

In Turkey, 2921 people died by noon of the 7th in Japan time
倒れた建物も4700以上あります

There are over 4,700 collapsed buildings.

There are over 4,700 collapsed buildings.
隣のシリアでも、1400人以上が亡くなっているようです

In neighboring Syria, more than 1,400 people are believed to have died. Ki

In neighboring Syria, more than 1,400 people are believed to have died. Ki
2つの国で亡くなった人が4300人以上になっています

More than 4,300 people have died in two countries

More than 4,300 people have died in two countries

From Japan, the first 18 people left for Turkey on the night of the 6th.

From Japan, the first 18 people left for Turkey on the night of the 6th.
日本からは、最初の18人が6日の夜、トルコに出発しました

According to the Ministry of Foreign Affairs, a total of 75 people, including firefighters and JICA staff, will be sent.

According to the Ministry of Foreign Affairs, a total of 75 people, including firefighters and JICA staff, will be sent.

The Metropolitan Police Department also decided to send 13 police officers and 4 dogs on the 7th.

The Metropolitan Police Department also decided to send 13 police officers and 4 dogs on the 7th.
警視庁も
7日、
警官13
人と
犬4
匹を
送ることを
決めました
トルコでは地震が続いていて、被害がもっと大きくなる心配があります