家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
今年ことしよく買かわれたものは「食品しょくひん{福袋;ふくぶくろ」
2025-11-26 03:01:06
翻譯
亮介（りょうすけ） 00:11 26/11/2025
0 0
添加翻譯
今年ことしよく買かわれたものは「食品しょくひん{福袋;ふくぶくろ」
label.tran_page 今年最受歡迎的商品是“美食福袋”
今年ことし、食たべ物ものの中なかで、買かう人ひとがいちばん増ふえたのは「食品しょくひん福袋ふくぶくろ」でした
label.tran_page 今年食品類商品中，購買量增幅最大的商品是“食品福袋”。

福袋ふくぶくろは、いろいろな商品しょうひんが入はいっていて、安やすく買かうことができます
label.tran_page 福袋內含多種商品，可低價購買。
会社かいしゃなどが新あたらしい年としをお祝いわいするために売うります
label.tran_page 公司和其他人出售以慶祝新年

調査ちょうさの会社かいしゃが、今年ことしの買かい物ものについて調しらべました
label.tran_page 一家研究公司調查了今年的購物情況。
食たべ物ものの中なかで、買かう人ひとがいちばん増ふえたのは、食品しょくひんの福袋ふくぶくろなどでした
label.tran_page 食品中，購買量增幅最大的是食品福袋。
前まえの年としより50％以上いじょう増ふえました
label.tran_page 比去年增長50%以上
会社かいしゃは、物ものの値段ねだんが上あがったため、安やすく買かうことができる福袋ふくぶくろを自分じぶんのために買かう人ひとが増ふえたと言いっています
label.tran_page 該公司表示，由於物品價格上漲，越來越多的人為自己購買福袋，因為他們可以便宜地購買。

食たべ物ものの中なかで、買かう人ひとが2番目ばんめに増ふえたのは「米こめ」、3番目ばんめは「米粉こめこ」でした
label.tran_page 在食品中，第二受歡迎的食品是大米，第三受歡迎的食品是米粉。