Báo tiếng Nhật: サル１００頭積むトレーラーが衝突事故、一部逃げるも全て捕獲　米

サル１００頭積とうつむトレーラーが衝突事故しょうとつじこ、一部逃いちぶにげるも全すべて捕獲ほかく　米べい

Một chiếc xe kéo với 100 con khỉ va vào nhau, và mặc dù một số con trốn thoát nhưng tất cả đều bị bắt.

米べいペンシルベニア州しゅうモンツアー郡ぐんの州道しゅうどうでダンプトラックと約やく１００頭とうの生いきたサルを積つんだトレーラー車しゃが衝突しょうとつし、路上ろじょうに散乱さんらんした収容しゅうようの箱はこなどから逃にげた少数しょうすうのサルの捜索そうさくに州警察しゅうけいさつが駆かり出だされる騒さわぎがありました

Một chiếc xe ben va chạm với một xe đầu kéo chở khoảng 100 con khỉ sống trên một con đường của bang Montour County, Pennsylvania, và cảnh sát bang đổ xô tìm kiếm một số lượng nhỏ khỉ đã thoát ra khỏi các hộp chứa nằm rải rác trên đường.

衝突しょうとつは２１日にちで、州警察しゅうけいさつは２２日朝にちあさの時点じてんで行方ゆくえがわからないサルは１頭とうのみとツイッター上じょうで説明せつめい

Cuộc đụng độ diễn ra vào ngày 21 và cảnh sát bang giải thích trên Twitter rằng chỉ có một con khỉ mất tích vào sáng ngày 22.

同日夜どうじつよるになり、全すべてのサルを確保かくほしたと報告ほうこくしました

Đó là đêm cùng ngày và tôi báo cáo rằng tôi đã bắt được tất cả các con khỉ.

現場周辺げんばしゅうへんの気温きおんは２１日夜にちよるには氷点下ひょうてんかとなっていました

Nhiệt độ xung quanh địa điểm dưới mức đóng băng vào đêm ngày 21.

サル１００頭積とうつむトレーラーが衝突事故しょうとつじこ、一部逃いちぶにげるも全すべて捕獲ほかく　米べい

Một chiếc xe kéo với 100 con khỉ va vào nhau, và mặc dù một số con trốn thoát nhưng tất cả đều bị bắt.

米べいペンシルベニア州しゅうモンツアー郡ぐんの州道しゅうどうでダンプトラックと約やく１００頭とうの生いきたサルを積つんだトレーラー車しゃが衝突しょうとつし、路上ろじょうに散乱さんらんした収容しゅうようの箱はこなどから逃にげた少数しょうすうのサルの捜索そうさくに州警察しゅうけいさつが駆かり出だされる騒さわぎがありました

Một chiếc xe ben va chạm với một xe đầu kéo chở khoảng 100 con khỉ sống trên một con đường của bang Montour County, Pennsylvania, và cảnh sát bang đổ xô tìm kiếm một số lượng nhỏ khỉ đã thoát ra khỏi các hộp chứa nằm rải rác trên đường.

衝突しょうとつは２１日にちで、州警察しゅうけいさつは２２日朝にちあさの時点じてんで行方ゆくえがわからないサルは１頭とうのみとツイッター上じょうで説明せつめい