집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤
일본 신문
ギョーザをたくさん買かったまち　宮崎市みやざきしが初はじめて1番ばんになる
2022-02-10 12:00:00
번역
Anttor 23:02 10/02/2022
2 0
번역 추가
ギョーザをたくさん買かったまち　宮崎市みやざきしが初はじめて1番ばんになる
label.tran_page 교자를 많이 산 마을 미야자키가 처음으로 1위가 되다

総務省そうむしょうは、家庭かていで何なににいくらお金かねを使つかったか毎年まいとし調しらべています

label.tran_page 총무성은 가정에서 무엇에 얼마나 돈을 썼는가 매년 조사하고 있습니다
去年きょねん、ギョーザを1番ばんたくさん買かったまちは宮崎県みやざきけん宮崎市みやざきしでした
label.tran_page 작년 교자를 1위로 많이 산 마을은 미야쟈키현 미야쟈키시 였습니다

宮崎市みやざきしでは、1つの家庭かていで平均へいきん4184円えんギョーザを買かっていました

label.tran_page 미야쟈키시에서는 하나의 가정에서 평균 4184엔 교자를 샀습니다
ギョーザをよく食たべることで有名ゆうめいな静岡県しずおかけん浜松市はままつしや栃木県とちぎけん宇都宮市うつのみやしより多おおくなりました
label.tran_page 교자를 잘 먹는것으로 유명한 시즈오카현하마마츠시나 토치기현 우츠노미야시보다 많아졌습니다
宮崎市みやざきしが1番ばんになったのは初はじめてです
label.tran_page 미야자키시가 1위가 된것은 처음입니다
宮崎市みやざきしはギョーザを買かった回数かいすうも多おおくて、2年ねん続つづけて1番ばんでした
label.tran_page 미야자키시는 교자를 산 횟수도 많아서 2년 계속해서 1위였습니다

宮崎市みやざきしの市役所しやくしょの人ひとたちは、1番ばんになったことがわかると大おおきな拍手はくしゅをして喜よろこんでいました

label.tran_page 미야자키시의 시청의 사람들은 1위가 된것을 알고 큰 박수를 치며 기뻐했습니다
宮崎市みやざきしのギョーザのおいしさを紹介しょうかいしているグループの人ひとは「宮崎県みやざきけんの人ひとみんなが頑張がんばって、1番ばんになることができました
label.tran_page 미야자키시의 교자의 맛을 소개하는 그룹의 사람은 <미야자키현의 사람모두가 힘내서 1위가 되는것이 가능했습니다
とてもうれしいです」と話はなしていました
label.tran_page 매우 기쁩니다>라고말하고있습니다