집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
栃木県とちぎけんの動物園どうぶつえんでスナネコの赤あかちゃんが3匹びき生うまれる
2022-02-24 12:00:00
번역
Anonymous 07:02 24/02/2022
0 0
임미진 22:02 24/02/2022
0 0
번역 추가
栃木県とちぎけんの動物園どうぶつえんでスナネコの赤あかちゃんが3匹びき生うまれる
label.tran_page 도치기현의 동물원에서 모래고양이 새끼 3마리가 태어나다

栃木県とちぎけんにある動物園どうぶつえん「那須なすどうぶつ王国おうこく」で2月がつ2日ふつか、「スナネコ」の赤あかちゃんが3匹びき生うまれました

label.tran_page 도치기현에 있는 동물원 나스 동물원 왕국에 2월 2일 `모래고양이` 새끼가 3마리 태어났습니다.
スナネコは世界せかいで最もっとも小ちいさい猫ねこの1つで、アフリカの砂漠さばくなどにいます
label.tran_page 모래고양이는 세계에서 가장 작은 고양이 중 하나로, 아프리카 사막 등에 있습니다.
この動物園どうぶつえんでは、おととし日本にっぽんで初はじめてスナネコの赤あかちゃんが生うまれています
label.tran_page 이 동물원에서는 재작년 일본에서 처음으로 모래고양이 새끼가 태어났습니다.

今年ことし生うまれた3匹びきの中なかの２匹ひきは、体温たいおんが低ひくくなって人ひとが育そだてたことがありましたが、今いまはお母かあさんと一緒いっしょにいます

label.tran_page 올해 태어난 3마리 중 2마리는 체온이 낮아져 사람이 키운 적도 있지만, 지금은 어미와 함께 있습니다.
動物園どうぶつえんが21日にちに調しらべると、3匹びきとも体重たいじゅうが約やく250gで、生うまれたときの3倍ばいぐらいになっていました
label.tran_page 동물원이 21일에 알아보니, 3마리 모두 체중이 약 250g으로, 태어난 때의 3배 정도가 되어 있었습니다.

世話せわをしている人ひとは「お母かあさんが安心あんしんできるように気きをつけています

label.tran_page 돌보고 있는 사람은 어미가 안심할 수 있도록 조심하고 있습니다.
元気げんきに大おおきくなってほしいです」と話はなしていました
label.tran_page 건강하게 잘 자랐으면 합니다.라고 말했습니다.
3匹びきの赤あかちゃんとお母かあさんは、3月がつ下旬げじゅんごろから見みることができます
label.tran_page 3마리의 새끼와 어미는 3월 하순즈음부터 볼 수 있습니다.