家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
中国ちゅうごくで日本人にほんじん学校がっこうに通かよう男おとこの子こが刺さされた事件じけんから1か月げつ
2024-10-18 19:44:00
翻譯
Glory Chung 07:10 19/10/2024
0 0
添加翻譯
中国ちゅうごくで日本人にほんじん学校がっこうに通かよう男おとこの子こが刺さされた事件じけんから1か月げつ
label.tran_page 一名在日本學校上學的男孩在中國被刺傷一個月後

日本にっぽんと中国ちゅうごくの問題もんだいです

label.tran_page 這是日本和中國之間的問題。

中国ちゅうごくの深しんセンで、先月せんげつ、日本人にほんじん学校がっこうに通かよう10歳さいの男おとこの子こが刺さされて亡なくなる事件じけんがありました

label.tran_page 上個月，一名就讀日本學校的 10 歲男孩在中國深圳被刺死。
男おとこの子こは、学校がっこうに行いく途中とちゅうでした
label.tran_page 男孩正在上學的路上
警察けいさつは、44歳さいの男おとこを捕つかまえました
label.tran_page 警方逮捕一名44歲男子
この事件じけんが起おこってから、18日にちで1か月げつです
label.tran_page 距離這起事件發生已有18天了。

日本にっぽんの外務省がいむしょうの人ひとが、北京ぺきんに行いって、中国ちゅうごくの外務省がいむしょうとこの事件じけんについて話はなし合あいました

label.tran_page 日本外務省人員前往北京與中國外交部討論此事。
日本にっぽんは、「どうして事件じけんが起おこったのか、理由りゆうを知しりたい」と言いいました
label.tran_page 日本表示：“我們想知道為什麼會發生這一事件。”
中国ちゅうごくは、事件じけんについて、日本にっぽんに説明せつめいすると伝つたえたようです
label.tran_page 中國似乎告訴日本，它將對這事件做出解釋。