家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
「学生がくせいアカデミー賞しょう」22歳さいの若者わかものが銀賞ぎんしょうをもらった
2024-10-18 19:42:00
翻譯
b822 00:10 19/10/2024
0 0
添加翻譯
「学生がくせいアカデミー賞しょう」22歳さいの若者わかものが銀賞ぎんしょうをもらった
label.tran_page 一名 22 歲的年輕人獲得了學生學院獎銀獎。

日本にっぽんの若わかい人ひとが大おおきな賞しょうをもらいました

label.tran_page 日本青年獲大獎

アカデミー賞しょうを選えらんでいる団体だんたいは、「学生がくせいアカデミー賞しょう」を、毎年まいとし、決きめています

label.tran_page 奧斯卡獎評選機構每年都會評選「學生奧斯卡獎」。
ことしのアニメーション部門ぶもんで、22歳さいの金森かなもり慧けいさんが銀賞ぎんしょうをもらいました
label.tran_page 22歲的金森圭今年獲得了動畫類銀獎。
「Ｏｒｉｇａｍｉおりがみ」という作品さくひんです
label.tran_page 這部作品叫做《摺紙》。
四角しかくい形かたちの紙かみが、いろいろな生いき物ものに変かわるＣＧのアニメーションです
label.tran_page 這是一部將一張正方形的紙變成各種生物的CG動畫。
東京とうきょうにある大学だいがくを卒業そつぎょうするときに、つくりました
label.tran_page 這是我在東京大學畢業時做的。

金森かなもりさんは、18日にち、大学だいがくで、賞しょうをもらったことについて、「折おっていくところを、しっかり見みせるようにしました」と話はなしました

label.tran_page 金森先生談到18日在大學獲獎時說：“我一定要展示折疊過程。”
そして、ＣＧを使つかって、日本にっぽんの文化ぶんかを伝つたえていきたいと言いいました
label.tran_page 他也表示想用CG來傳達日本文化。