中国のコーヒー店「人民珈琲館、名前を変えることにしました

中国ちゅうごくのコーヒー店てん「人民じんみん珈琲館こーひーかん」、名前なまえを変かえることにしました

10/11/2025229

0:00

中国ちゅうごくの「人民じんみん珈琲館コーヒーかん」というコーヒーの店みせが、名前なまえを変かえることになりました。
人民珈琲館じんみんコーヒーかんは、共産党きょうさんとうの政府せいふが大切たいせつにしている「人民じんみん」という言葉ことばを使つかっています。店みせの壁かべは赤あかい色いろで、星ほしの飾かざりもあります。共産党きょうさんとうの考かんがえ方かたを思おもい出ださせます。
中国ちゅうごくの新聞しんぶん「人民日報じんみんにっぽう」は、人民珈琲館じんみんコーヒーかんが「人民じんみん」という言葉ことばを使つかって、話題わだいになろうとしていると書かきました。そして、「人民じんみん」という言葉ことばは、政治せいじの意味いみがあるので、売うるために使つかってはいけないと言いいました。
人民珈琲館じんみんコーヒーかんは「みなさんに迷惑めいわくをかけました」と謝あやまりました。そして、名前なまえを変かえると発表はっぴょうしました。
人民珈琲館じんみんコーヒーかんは、最近さいきんとても大おおきくなりました。中国ちゅうごくでは、コーヒーを飲のむ人ひとが増ふえています。

Nguồn: CNN

Chia sẻ:

Bình luận

N554%

N419%

N316%

N23%

N18%

Từ vựng (28)

中国ちゅうごく

Trung Quốcdanh từ

人民じんみんN4

Nhân dândanh từ

珈琲館こーひーかん

Quán cà phêdanh từ

店みせ

Cửa hàngdanh từ

名前なまえ

Têndanh từ

変かえるN4

Thay đổiđộng từ

共産党きょうさんとう

Đảng Cộng sảndanh từ

政府せいふN3

Chính phủdanh từ

大切たいせつ

Quan trọngtính từ đuôi な

言葉ことば

Từ ngữdanh từ

壁かべN5

Bức tườngdanh từ

赤あかいN5

Màu đỏtính từ đuôi い

色いろN5

Màu sắcdanh từ

星ほしN5

Ngôi saodanh từ

飾かざり

Trang trídanh từ

考かんがえ方かた

Cách suy nghĩdanh từ

新聞しんぶんN5

Báodanh từ

話題わだいN3

Chủ đềdanh từ

政治せいじN4

Chính trịdanh từ

意味いみN5

Ý nghĩadanh từ

売うる

Bánđộng từ

迷惑めいわく

Phiền phứcdanh từ

謝あやるN4

Xin lỗiđộng từ

発表はっぴょうするN5

Công bốđộng từ

Ngữ pháp (2)

Động từ thể từ điển + ことになる N4

Diễn tả việc một quyết định, sự thay đổi, hay một điều gì đó đã được quyết định (không phải do chủ thể quyết định mà là do hoàn cảnh, quy định...).中国の「人民珈琲館」というコーヒーの店が、名前を変えることになりました。

Động từ thể thông thường + ようとするN4

Diễn tả ý định, nỗ lực làm một điều gì đó (chuẩn bị làm, định làm).人民珈琲館が「人民」という言葉を使って、話題になろうとしていると書きました。

Câu hỏi

「人民じんみん珈琲館こーひーかん」はなぜ名前なまえを変かえることになりましたか。

1/5

Aコーヒーが売れなくなったから

B「人民」という言葉を使ったから

C店が小さくなったから

D新しいメニューができたから

Chi tiết bài báo

中国ちゅうごくのコーヒー店てん「人民じんみん珈琲館こーひーかん」、名前なまえを変かえることにしました

Bình luận

Từ vựng (28)

Ngữ pháp (2)

Câu hỏi

Bài báo liên quan