ガザ地区の戦闘から2年　国連事務総長「とても大きな人道的な問題」

ガザガザ地区ちくの戦闘せんとうから2年ねん　国連こくれん事務総長じむそうちょう「とても大おおきな人道的じんどうてきな問題もんだい」

09/10/2025296

0:00

パレスチナパレスチナ自治区じちくガザガザ地区ちくでの戦闘せんとう開始かいしから2年ねんとなることを受うけ、国連こくれんのグテーレス事務総長じむそうちょうは「理解りかいをはるかに超こえる規模きぼの人道的じんどうてき大惨事だいさんじだ」と訴うったえました。
グテーレス事務総長じむそうちょうは声明せいめいで、戦闘せんとう開始かいしから2年ねんとなるパレスチナパレスチナ自治区じちくガザガザ地区ちくの状況じょうきょうは「理解りかいをはるかに超こえる規模きぼの人道的じんどうてき大惨事だいさんじだ」と警鐘けいしょうを鳴ならしました。
そのうえで「2年間ねんかんのトラウマの後あと、希望きぼうを選えらばなければならない」と主張しゅちょうし、改あらためて人質ひとじちの無条件むじょうけんでの解放かいほうや即時そくじ停戦ていせんを訴うったえました。
また、アメリカアメリカのトランプ大統領だいとうりょうが提示ていじした和平案わへいあんについて「悲劇的ひげきてきな紛争ふんそうを終結しゅうけつさせるために生いかすべき機会きかいだ」と評価ひょうかし、「恒久的こうきゅうてきな停戦ていせんと信頼しんらいできる政治せいじプロセスは、さらさらなる流血りゅうけつを防ふせぎ平和へいわへの道みちを切きり開ひらくために不可欠ふかけつだ」と強調きょうちょうしました。

Nguồn: Tổng hợp

Chia sẻ:

Bình luận

N518%

N410%

N340%

N210%

N122%

Từ vựng (42)

ガザガザ地区ちく

Khu vực Gazadanh từ

戦闘せんとうN1

Chiến đấudanh từ

開始かいしN4

Bắt đầudanh từ

受うけるN5

Nhậnđộng từ

国連こくれん

Liên Hợp Quốcdanh từ

事務総長じむそうちょう

Tổng thư kýdanh từ

理解りかいN4

Hiểu biếtdanh từ

超こえるN5

Vượt quađộng từ

規模きぼN4

Quy môdanh từ

人道的じんどうてき

Nhân đạotính từ

大惨事だいさんじ

Thảm họa lớndanh từ

訴うったえるN3

Kêu gọiđộng từ

警鐘けいしょうを鳴ならす

Cảnh báocụm động từ

トラウマ

Chấn thương tâm lýdanh từ

希望きぼう

Hi vọngdanh từ

主張しゅちょうする

Khẳng địnhđộng từ

改あらためてN4

Một lần nữaphó từ

人質ひとじちN4

Con tindanh từ

無条件むじょうけん

Vô điều kiệndanh từ

解放かいほう

Giải phóngdanh từ

即時そくじ

Ngay lập tứcdanh từ

停戦ていせん

Ngừng bắndanh từ

アメリカアメリカ

Mỹdanh từ

大統領だいとうりょう

Tổng thốngdanh từ

提示ていじする

Đề xuấtđộng từ

和平案わへいあん

Kế hoạch hòa bìnhdanh từ

悲劇的ひげきてき

Bi thảmtính từ

紛争ふんそう

Xung độtdanh từ

終結しゅうけつする

Kết thúcđộng từ

機会きかいN4

Cơ hộidanh từ

評価ひょうかするN4

Đánh giáđộng từ

恒久的こうきゅうてき

Vĩnh viễntính từ

信頼しんらいできる

Đáng tin cậytính từ

政治せいじプロセス

Quá trình chính trịdanh từ

さらさらなる

Thêm nữatính từ

流血りゅうけつ

Đổ máudanh từ

防ふせぐ

Ngăn chặnđộng từ

平和へいわ

Hòa bìnhdanh từ

道みち

Con đườngdanh từ

切きり開ひらく

Mở rađộng từ

不可欠ふかけつ

Không thể thiếutính từ

強調きょうちょうするN3

Nhấn mạnhđộng từ

Ngữ pháp (4)

Động từ thể た + うえで N3

Diễn tả ý nghĩa "sau khi làm gì đó thì...". Thường dùng khi hành động sau là hệ quả hoặc quyết định dựa trên kết quả của hành động trước.そのうえで「2年間のトラウマの後、希望を選ばなければならない」と主張し、改めて人質の無条件での解放や即時停戦を訴えました。

Động từ thể ば + ならないN3

Diễn tả nghĩa vụ, sự cần thiết phải làm gì đó.希望を選ばなければならない

Động từ thể る + べきN3

Diễn tả ý nghĩa "nên/phải làm gì đó", thể hiện ý kiến hoặc lời khuyên mạnh mẽ.悲劇的な紛争を終結させるために生かすべき機会だ

Động từ thể る + ためにN3

Diễn tả mục đích "để làm gì đó".悲劇的な紛争を終結させるために生かすべき機会だ

Câu hỏi

グテーレス事務総長じむそうちょうはガザガザ地区ちくの状況じょうきょうについてどのように述のべましたか。

1/5

A理解をはるかに超える規模の人道的大惨事だ

B経済的な問題が大きい

C教育の発展が進んでいる

D観光地として有名になった

Chi tiết bài báo

ガザガザ地区ちくの戦闘せんとうから2年ねん　国連こくれん事務総長じむそうちょう「とても大おおきな人道的じんどうてきな問題もんだい」

Bình luận

Từ vựng (42)

Ngữ pháp (4)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

Chi tiết bài báo

ガザガザ地区ちくの戦闘せんとうから2年ねん 国連こくれん事務総長じむそうちょう「とても大おおきな人道的じんどうてきな問題もんだい」

Bình luận

Từ vựng (42)

Ngữ pháp (4)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

ガザガザ地区ちくの戦闘せんとうから2年ねん　国連こくれん事務総長じむそうちょう「とても大おおきな人道的じんどうてきな問題もんだい」