砂子多川の河童と五作爺さん

砂子多川すなごたがわの河童かっぱと五作爺ごさくじいさん

27/05/2025861

0:00

むかしむかし、日本中にほんじゅうのいろいろな所ところに河童かっぱが住すんでいました。山口県やまぐちけんの勝山かつやまの沼ぬまにも河童かっぱが住すんでいました。この河童かっぱは、畑はたけを荒あらしたり、村むらの人ひとたちに相撲すもうをしようと言いって、勝かつといろいろな物ものを取とったりしました。ある日ひ、村むらの男おとこの人ひとが川かわで牛うしを洗あらっていると、河童かっぱが牛うしのしっぽをひもで結むすびました。男おとこの人ひとは牛うしを落おち着つかせて、川かわのそばでお酒さけを飲のみました。河童かっぱはお酒さけに興味きょうみを持もちました。男おとこの人ひとが見みていないときに、ひょうたんの中なかのお酒さけを飲のみました。男おとこの人ひとは、河童かっぱの頭あたまの皿さらの水みずを出だして、ひもで結むすびました。河童かっぱは、暑あつい日ひに1日中にちじゅう、騒さわいでいましたが、夕方ゆうがたになると元気げんきがなくなりました。男おとこの人ひとは、夜遅よるおそく、河童かっぱのひもを切きってやりました。そして、もう人間にんげんに悪わるいことをしないことと、田たんぼの草くさを取とる手伝てつだいをすることを約束やくそくさせました。次つぎの日ひ、河童かっぱは歌うたを歌うたいながら田たんぼの草くさを取とりました。そして、男おとこの人ひとと一緒いっしょに川かわに行いくと「川かわの中なかで一番いちばん大おおきな石いしを川かわのそばに置おきます。この石いしが砂すなになるまで、人間にんげんに悪わるいことをしません」と言いって、沼ぬまに帰かえって行いきました。それから、村むらの人ひとたちは河童かっぱの話はなしをしなくなりました。河童かっぱたちがどこに行いったのか、誰だれも知しりません。

Nguồn: Asahi

Chia sẻ:

Bình luận

N562%

N412%

N319%

N23%

N14%

Từ vựng (51)

むかしむかし

ngày xửa ngày xưaphó từ

日本中にほんじゅう

khắp nước Nhậtdanh từ

所ところN5

nơidanh từ

河童かっぱ

thủy quái Kappadanh từ

住すむN5

sốngđộng từ

山口県やまぐちけん

tỉnh Yamaguchidanh từ

沼ぬま

đầm lầydanh từ

畑はたけ

ruộngdanh từ

荒あらすN1

tàn pháđộng từ

村むらN5

làngdanh từ

人ひとたち

ngườidanh từ

相撲すもうN2

sumodanh từ

勝かつN4

thắngđộng từ

物ものN5

đồ vậtdanh từ

取とる

lấyđộng từ

男おとこの人ひとN3

người đàn ôngdanh từ

洗あらうN5

rửađộng từ

しっぽN2

đuôidanh từ

ひもN3

dâydanh từ

結むすぶN3

buộcđộng từ

落おち着つかせる

làm dịuđộng từ

そば

bên cạnhdanh từ

お酒さけN5

rượudanh từ

飲のむ

uốngđộng từ

興味きょうみを持もつ

có hứng thúđộng từ

頭あたま

đầudanh từ

皿さらN3

đĩadanh từ

水みず

nướcdanh từ

出だすN5

đổđộng từ

暑あつい

nóngtính từ

騒さわぐ

làm ồnđộng từ

夕方ゆうがた

chiều tốidanh từ

元気げんきがなくなる

mất sứcđộng từ

夜遅よるおそく

tối muộnphó từ

切きるN5

cắtđộng từ

約束やくそくさせるN4

bắt hứađộng từ

田たんぼN2

ruộngdanh từ

草くさ

cỏdanh từ

取とる手伝てつだいをする

giúp nhổđộng từ

次つぎの日ひN5

ngày hôm saudanh từ

歌うたを歌うたう

hátđộng từ

一緒いっしょに

cùng nhauphó từ

行いく

điđộng từ

一番いちばん大おおきな

lớn nhấttính từ

石いしN4

đádanh từ

置おく

đặtđộng từ

砂すな

cátdanh từ

なるなる

trở thànhđộng từ

帰かえる

quay vềđộng từ

話はなしをする

kể chuyệnđộng từ

知しるN5

biếtđộng từ

Ngữ pháp (9)

Động từ thể て + いるN4

Diễn tả trạng thái, hành động đang diễn ra hoặc thói quen.むかしむかし、日本中のいろいろな所に河童が住んでいました。

Động từ thể た + り + Động từ thể た + り + するN4

Diễn tả hành động tiêu biểu trong nhiều hành động khác nhau.この河童は、畑を荒らしたり、村の人たちに相撲をしようと言って、勝つといろいろな物を取ったりしました。

Động từ thể từ điển + とN4

Diễn tả một hành động xảy ra ngay sau một hành động khác.ある日、村の男の人が川で牛を洗っていると、河童が牛のしっぽをひもで結びました。

Thể thường + ときN4

Diễn tả thời điểm hành động xảy ra.男の人が見ていないときに、ひょうたんの中のお酒を飲みました。

Động từ thể て + しまうN4

Diễn tả hành động đã hoàn thành hoặc sự tiếc nuối.男の人は、河童の頭の皿の水を出して、ひもで結びました。

Động từ thể từ điển + ことN4

Biến động từ thành danh từ.もう人間に悪いことをしないことと、田んぼの草を取る手伝いをすることを約束させました。

Động từ thể ます (bỏ ます) + ながらN4

Diễn tả hai hành động xảy ra đồng thời.次の日、河童は歌を歌いながら田んぼの草を取りました。

Động từ thể từ điển + までN4

Diễn tả hành động hoặc trạng thái xảy ra cho đến khi một hành động khác xảy ra.この石が砂になるまで、人間に悪いことをしません。

Động từ thể ない (bỏ い) + くなるN4

Diễn tả sự thay đổi từ có sang không.それから、村の人たちは河童の話をしなくなりました。

Câu hỏi

河童かっぱは村むらの人ひとたちにどんなことをしていましたか。

1/5

A田んぼの草を取っていた

B畑を荒らしたり、相撲をして物を取ったりしていた

C料理を作っていた

D牛を育てていた

Chi tiết bài báo

砂子多川すなごたがわの河童かっぱと五作爺ごさくじいさん

Bình luận

Từ vựng (51)

Ngữ pháp (9)

Câu hỏi

Bài báo liên quan