マスク氏トランプ大統領の減税法案を批判

マスク氏しトランプ大統領だいとうりょうの減税げんぜい法案ほうあんを批判ひはん

03/06/2025323

0:00

アメリカでトランプ大統領だいとうりょうが重要じゅうよう政策せいさくとして掲かかげる減税げんぜい策さくを盛り込もりこんだ法案ほうあんについて、実業じつぎょう家かのイーロン・マスク氏しは3日にち「このバラマキの法案ほうあんは極きわめて不快ふかいな冒ぼうとくだ」とSNSに投稿とうこうし、強つよい言葉ことばで批判ひはんしました。

トランプ大統領だいとうりょう肝きもいりの「大おおきく美うつくしい1つの法案ほうあん」は政権せいけん1期き目めに実施じっしした個人こじんの所得しょとく減税げんぜいの恒久こうきゅう化かや飲食いんしょく店てんの従業じゅうぎょう員いんが受うけとるチップや残業ざんぎょう代だいへの課税かぜいの免除めんじょなどが盛り込もりこまれていて、先月せんげつ22日にちに議会ぎかい下院かいんを通過つうかしています。
これについて実業じつぎょう家かのイーロン・マスク氏しは3日にち、SNSのXに「申し訳もうしわけないがもうがまんできない。この大だい規模きぼで、ひどすぎる、バラマキの法案ほうあんは極きわめて不快ふかいな冒ぼうとくだ」と投稿とうこうしました。
そして「すでに巨額きょがくになっている財政ざいせい赤字あかじをさらに激増げきぞうさせアメリカ国民こくみんに耐たえがたいほどの借金しゃっきんを背負せおわせることになる」と強つよい言葉ことばで批判ひはんしました。
マスク氏しはトランプ政権せいけんで期間きかん限定げんていの「特別とくべつ政府せいふ職員しょくいん」として大だい規模きぼな支出ししゅつの削減さくげんなどを進すすめ、先月せんげつ30日にちに任期にんきを終おえたばかりで、法案ほうあんについて先月せんげつにもインタビューで「DOGE＝“政府せいふ効率こうりつ化か省しょう”のしごとをないがしろにするものだ」と批判ひはんしていました。
一方いっぽう、ホワイトハウスのレビット報道ほうどう官かんは3日にちの記者きしゃ会見かいけんで「法案ほうあんについてのマスク氏しの立場たちばはすでに大統領だいとうりょうの知しるところだ。意見いけんを変かえることはない。素晴すばらしい法案ほうあんであり、大統領だいとうりょうは支持しじしている」と述のべマスク氏しの批判ひはんを退しりぞけました。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N521%

N410%

N332%

N210%

N129%

Từ vựng (43)

アメリカN4

mỹdanh từ

トランプ大統領だいとうりょう

tổng thống trumpdanh từ

重要じゅうようN3

quan trọngtính từ

政策せいさく

chính sáchdanh từ

掲かかげるN1

đề ra, đưa rađộng từ

減税策げんぜいさく

chính sách giảm thuếdanh từ

盛もり込こむ

bao gồmđộng từ

法案ほうあんN1

dự luậtdanh từ

実業家じつぎょうかN1

doanh nhândanh từ

投稿とうこうする

đăng tảiđộng từ

批判ひはんするN3

chỉ tríchđộng từ

肝きもいり

sự hỗ trợ, ủng hộdanh từ

実施じっしするN3

thực hiệnđộng từ

所得しょとく

thu nhậpdanh từ

恒久化こうきゅうか

sự vĩnh viễn hóadanh từ

課税かぜいN2

sự đánh thuếdanh từ

免除めんじょN1

sự miễn trừdanh từ

議会ぎかい

quốc hộidanh từ

下院かいん

hạ việndanh từ

通過つうかするN3

thông quađộng từ

申もうし訳わけない

xin lỗitính từ

耐たえる

chịu đựngđộng từ

大規模だいきぼ

quy mô lớntính từ

財政赤字ざいせいあかじ

thâm hụt ngân sáchdanh từ

巨額きょがく

số tiền lớndanh từ

激増げきぞうする

tăng mạnhđộng từ

借金しゃっきん

nợdanh từ

背負せおうN2

gánh vácđộng từ

特別政府職員とくべつせいふしょくいんN4

nhân viên chính phủ đặc biệtdanh từ

削減さくげん

sự cắt giảmdanh từ

任期にんき

nhiệm kỳdanh từ

終おえる

kết thúcđộng từ

省しょう

bộdanh từ

しごと

công việcdanh từ

ないがしろにする

xem nhẹ, coi thườngđộng từ

批判ひはんしていた

đã chỉ tríchđộng từ

報道官ほうどうかん

phát ngôn viêndanh từ

記者会見きしゃかいけん

họp báodanh từ

立場たちば

lập trườngdanh từ

すばらしい

tuyệt vờitính từ

支持しじするN1

ủng hộđộng từ

述のべる

phát biểuđộng từ

退しりぞけるN1

bác bỏđộng từ

Ngữ pháp (4)

Danh từ 1 として、Danh từ 2 を + Động từ N1

<Danh từ 1> với tư cách là <Danh từ 2> thực hiện hành động.アメリカでトランプ大統領が重要政策として掲げる減税策を盛り込んだ法案について、実業家のイーロン・マスク氏は3日「このバラマキの法案は極めて不快な冒とくだ」とSNSに投稿し、強い言葉で批判しました。

Động từ (thể từ điển) + ことになる N1

Kết quả là sẽ ~. Diễn tả kết quả của một hành động hoặc tình huống.そして「すでに巨額になっている財政赤字をさらに激増させアメリカ国民に耐えがたいほどの借金を背負わせることになる」と強い言葉で批判しました。

Động từ (thể từ điển) のを + Động từ N1

Làm gì đó với việc làm ~.マスク氏はトランプ政権で期間限定の「特別政府職員」として大規模な支出の削減などを進め、先月30日に任期を終えたばかりで、法案について先月にもインタビューで「DOGE＝“政府効率化省”のしごとをないがしろにするものだ」と批判していました。

Danh từ 1 によって、Danh từ 2 は + Động từ N1

Danh từ 2 bị ảnh hưởng hoặc thay đổi do Danh từ 1.一方、ホワイトハウスのレビット報道官は3日の記者会見で「法案についてのマスク氏の立場はすでに大統領の知るところだ。意見を変えることはない。素晴らしい法案であり、大統領は支持している」と述べマスク氏の批判を退けました。

Câu hỏi

イーロン・マスク氏しがトランプ大統領だいとうりょうの減税げんぜい法案ほうあんについて批判ひはんした主おもな理由りゆうは何なんですか。

1/5

A法案がアメリカ国民に大きな借金を負わせるから

B法案がチップや残業代に課税するから

C法案が飲食店の従業員を優遇しないから

D法案が議会下院を通過しなかったから

Chi tiết bài báo

マスク氏しトランプ大統領だいとうりょうの減税げんぜい法案ほうあんを批判ひはん

Bình luận

Từ vựng (43)

Ngữ pháp (4)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

Chi tiết bài báo

マスク氏し トランプ大統領だいとうりょうの減税げんぜい法案ほうあんを批判ひはん

Bình luận

Từ vựng (43)

Ngữ pháp (4)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

マスク氏しトランプ大統領だいとうりょうの減税げんぜい法案ほうあんを批判ひはん