Thêm bản dịch

<span class="jlpt-n2" word="マスク">マスク</span><span class="jlpt-n3" word="氏"><ruby>氏<rt>し</rt></ruby></span> <span class="jlpt-n3" word="トランプ">トランプ</span><span class="jlpt-n3" word="大統領"><ruby>大統領<rt>だいとうりょう</rt></ruby></span>の<span class="unknown" word="減税"><ruby>減税<rt>げんぜい</rt></ruby></span><span class="jlpt-n1" word="法案"><ruby>法案<rt>ほうあん</rt></ruby></span>を<span class="jlpt-n3" word="批判"><ruby>批判<rt>ひはん</rt></ruby></span>

マスク氏しトランプ大統領だいとうりょうの減税げんぜい法案ほうあんを批判ひはん

アメリカでトランプ大統領だいとうりょうが重要じゅうよう政策せいさくとして掲かかげる減税げんぜい策さくを盛り込もりこんだ法案ほうあんについて、実業じつぎょう家かのイーロン・マスク氏しは3日にち「このバラマキの法案ほうあんは極きわめて不快ふかいな冒ぼうとくだ」とSNSに投稿とうこうし、強つよい言葉ことばで批判ひはんしました

トランプ大統領だいとうりょう肝きもいりの「大おおきく美うつくしい1つの法案ほうあん」は政権せいけん1期き目めに実施じっしした個人こじんの所得しょとく減税げんぜいの恒久こうきゅう化かや飲食いんしょく店てんの従業じゅうぎょう員いんが受うけとるチップや残業ざんぎょう代だいへの課税かぜいの免除めんじょなどが盛り込もりこまれていて、先月せんげつ22日にちに議会ぎかい下院かいんを通過つうかしています

これについて実業じつぎょう家かのイーロン・マスク氏しは3日にち、SNSのXに「申し訳もうしわけないがもうがまんできない

この大だい規模きぼで、ひどすぎる、バラマキの法案ほうあんは極きわめて不快ふかいな冒ぼうとくだ」と投稿とうこうしました

そして「すでに巨額きょがくになっている財政ざいせい赤字あかじをさらに激増げきぞうさせアメリカ国民こくみんに耐たえがたいほどの借金しゃっきんを背負せおわせることになる」と強つよい言葉ことばで批判ひはんしました

マスク氏しはトランプ政権せいけんで期間きかん限定げんていの「特別とくべつ政府せいふ職員しょくいん」として大だい規模きぼな支出ししゅつの削減さくげんなどを進すすめ、先月せんげつ30日にちに任期にんきを終おえたばかりで、法案ほうあんについて先月せんげつにもインタビューで「DOGE＝“政府せいふ効率こうりつ化か省しょう”のしごとをないがしろにするものだ」と批判ひはんしていました

一方いっぽう、ホワイトハウスのレビット報道ほうどう官かんは3日にちの記者きしゃ会見かいけんで「法案ほうあんについてのマスク氏しの立場たちばはすでに大統領だいとうりょうの知しるところだ

意見いけんを変かえることはない

素晴すばらしい法案ほうあんであり、大統領だいとうりょうは支持しじしている」と述のべマスク氏しの批判ひはんを退しりぞけました