Thêm bản dịch

ゾウがコンビニでおかしを食たべる

タイのコンビニに2日ふつか、野生やせいのゾウが入はいってきました

店みせの人ひとが驚おどろいて、外そとに出でるように言いいました

しかし、ゾウは言いうことを聞ききませんでした

ゾウはおなかがすいていて、スナック菓子がしなどを食たべました

店みせの人ひとは「ゾウは10分じゅっぷんぐらいいました

ゾウは菓子かしのコーナーにまっすぐ行いって、鼻はなを使つかって10袋じゅっふくろぐらい食たべました

ゾウはよくこの辺へんにいますが、人ひとを傷きずつけることはありません

おやつがほしかっただけだと思おもいます」と話はなしました

店みせの近ちかくには国立公園こくりつこうえんがあります

公園こうえんの人ひとが来きて、ゾウを外そとに出だしました

ゾウが食たべた菓子かしの値段ねだんは800はっぴゃくバーツ、1500せんごひゃく円えんぐらいです

野生動物やせいどうぶつを守まもる団体だんたいは「ゾウのおやつのために払はらいます」と言いって、お金かねを払はらいました