Thêm bản dịch

<span class="jlpt-n3" word="トランプ">トランプ</span><span class="jlpt-n3" word="大統領"><ruby>大統領<rt>だいとうりょう</rt></ruby></span> プーチン<ruby>大統領<rt>だいとうりょう</rt></ruby>と<span class="jlpt-n5" word="電話"><ruby>電話<rt>でんわ</rt></ruby></span><span class="jlpt-n1" word="会談"><ruby>会談<rt>かいだん</rt></ruby></span> “<span class="unknown" word="和平"><ruby>和平<rt>わへい</rt></ruby></span>つながらず”

トランプ大統領だいとうりょうプーチン大統領だいとうりょうと電話でんわ会談かいだん “和平わへいつながらず”

アメリカのトランプ大統領だいとうりょうとロシアのプーチン大統領だいとうりょうは4日にち、ウクライナ情勢じょうせいなどをめぐって電話でんわ会談かいだんを行おこないました

トランプ大統領だいとうりょうは「よい会談かいだんだったが、すぐに和平わへいにつながるようなものではなかった」としています

トランプ大統領だいとうりょうは4日にち、SNSへの投稿とうこうで、プーチン大統領だいとうりょうとおよそ1時間じかん15分ふんにわたって電話でんわ会談かいだんを行おこなったと明あきらかにしました

この中なかでウクライナ情勢じょうせいについて「よい会談かいだんだったが、すぐに和平わへいにつながるようなものではなかった」と説明せつめいした上うえで「プーチン大統領だいとうりょうが軍用ぐんよう飛行場ひこうじょうへの攻撃こうげきについて反撃はんげきしなくてはならないと非常ひじょうに強つよい口調くちょうで述のべていた」として、ウクライナによるロシアの軍用ぐんよう飛行場ひこうじょうへの攻撃こうげきに対にたいし、プーチン大統領だいとうりょうが報復ほうふくを示唆しさしたとしています

一方いっぽう、ロシア大統領だいとうりょう府ふのウシャコフ補佐ほさ官かんも4日にち、声明せいめいを出だし、今月こんげつ2日にちにトルコで行おこなわれたウクライナとの直接ちょくせつ協議きょうぎの内容ないようについてプーチン大統領だいとうりょうがトランプ大統領だいとうりょうに「全体ぜんたいとして有益ゆうえきだった」などと説明せつめいしたとしています

また、トランプ大統領だいとうりょうはロシア各地かくちの軍用ぐんよう飛行場ひこうじょうへの攻撃こうげきについて、アメリカ側がわはウクライナ側がわから事前じぜんに知しらされていなかったと説明せつめいしたということです

そのうえで両国りょうこくはウクライナ情勢じょうせいをめぐって首脳しゅのう間かんだけでなく、さまざまなレベルでの接触せっしょくを継続けいぞくすることで一致いっちしたとしています

トランプ大統領だいとうりょうの2期き目めの就任しゅうにん以降いこう、プーチン大統領だいとうりょうとの電話でんわ会談かいだんについて公表こうひょうされているのは今回こんかいが4回かい目めです

トランプ大統領だいとうりょうは最近さいきん、ロシアがウクライナ各地かくちに激はげしい攻撃こうげきを続つづけていると非難ひなんしていて、先月せんげつ28日にちにはプーチン大統領だいとうりょうに軍事ぐんじ侵攻しんこうを終おわらせる意思いしがあるのか、2週間しゅうかん以内いないに判断はんだんする考かんがえを示しめしていました

このため、和平わへい協議きょうぎへの関与かんよのあり方ありかたを変化へんかさせるのかやロシアに追加ついかの制裁せいさいを科かすのかなどトランプ大統領だいとうりょうの今後こんごの出方でかたに関心かんしんが集あつまっています

“プーチン大統領だいとうりょうからイランとの協議きょうぎ参加さんかの提案ていあん”

トランプ大統領だいとうりょうはイランの核かく開発かいはつをめぐるアメリカとイランの協議きょうぎについても、ロシアのプーチン大統領だいとうりょうとの電話でんわ会談かいだんの中なかで話し合はなしあったと明あきらかにしました

この中なかで、トランプ大統領だいとうりょうはイランの核兵器かくへいき保有ほゆうを認みとめないという考かんがえをプーチン大統領だいとうりょうに伝つたえ「意見いけんが一致いっちしたと思おもう」としています

そして「プーチン大統領だいとうりょうからはイランとの協議きょうぎに参加さんかし迅速じんそくな解決かいけつの手助てだすけができるかもしれないと提案ていあんがあった」と明あきらかにしました

その上うえでトランプ大統領だいとうりょうは「私わたしの見解けんかいではイランはこの重要じゅうような問題もんだいに関にかんする決定けっていを遅おくらせている

すぐに明確めいかくな回答かいとうが必要ひつようだ」としてイランに速すみやかな対応たいおうを求もとめました