立民野田氏皇位継承めぐる自民麻生氏の発言“極めて遺憾”

立たつ民みん野田のだ氏し皇位こうい継承けいしょうめぐる自民じみん麻生あそう氏しの発言はつげん“極きわめて遺憾いかん”

06/06/202550

0:00

安定あんてい的てきな皇位こうい継承けいしょうのあり方ありかたをめぐり、自民党じみんとうの麻生あそう最高さいこう顧問こもんが旧きゅう皇族こうぞくの男系だんけい男子だんしを養子ようしに迎むかえる案あんを立法府りっぽうふのとりまとめに盛り込もりこまないことは認みとめられないという考かんがえを示しめしたことについて、立憲りっけん民主みんしゅ党とうの野田のだ代表だいひょうは、これまでの協議きょうぎの合意ごうい内容ないようと異ことなり、極きわめて遺憾いかんだと批判ひはんしました。

安定あんてい的てきな皇位こうい継承けいしょうのあり方ありかたをめぐり、自民党じみんとうの麻生あそう最高さいこう顧問こもんは、5日にち、派閥はばつの会合かいごうで「多おおくの党とうが支持しじする養子ようし縁組えんぐみ案あんを棚たなに上あげ、とりまとめが行おこなわれることは不ふ自然しぜんで、まかりならない」などと述のべ、旧きゅう皇族こうぞくの男系だんけい男子だんしを養子ようしに迎むかえる案あんを立法府りっぽうふのとりまとめに盛り込もりこまないことは認みとめられないという考かんがえを示しめしました。
これについて、立憲りっけん民主みんしゅ党とうの野田のだ代表だいひょうは、記者きしゃ会見かいけんで「看過かんかできない。衆議しゅうぎ院いんの議長ぎちょう・副ふく議長ぎちょうと麻生あそう氏しと水面すいめん下かで丁寧ていねいな議論ぎろんをし、女性じょせい皇族こうぞくが結婚けっこんしたあとも皇族こうぞくの身分みぶんを保持ほじをすることのみ、今いまの国会こっかいで決きめると合意ごういしていた。発言はつげんは『ちゃぶ台ちゃぶだい返がえし』であり、交渉こうしょう当事者とうじしゃとしての信頼しんらい性せいに関かかわる問題もんだいで、極きわめて遺憾いかんだ」と述のべました。
そのうえで「何なにも決きめないのではなく、少すくなくとも何なにかを立法府りっぽうふの総意そういとして決きめることは大事だいじだと思おもっており、最後さいごまで諦あきらめずにいきたい。正せい副ふく議長ぎちょうのしっかりとした対応たいおうをお願おねがいしたい」と述のべました。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N517%

N417%

N341%

N22%

N122%

Từ vựng (64)

安定的あんていてき

ổn địnhtính từ

皇位こうい

ngai vàngdanh từ

継承けいしょう

thừa kếdanh từ

在あり方かた

cách thứcdanh từ

自民党じみんとう

đảng dân chủ tự dodanh từ

麻生あそう

tên riêng (asou)danh từ

最高顧問さいこうこもん

cố vấn cao cấpdanh từ

旧皇族きゅうこうぞく

hoàng tộc cũdanh từ

男系男子だんけいだんし

nam giới dòng dõi namdanh từ

養子ようし

con nuôidanh từ

案あん

đề ándanh từ

立法府りっぽうふ

cơ quan lập phápdanh từ

取とりまとめまとめ

tổng hợpdanh từ

盛もり込こむ

đưa vàođộng từ

認みとめるN3

thừa nhậnđộng từ

考かんがえ

suy nghĩdanh từ

示しめすN3

chỉ rađộng từ

立憲民主党りっけんみんしゅとう

đảng dân chủ lập hiếndanh từ

野田のだ

tên riêng (noda)danh từ

代表だいひょう

đại diệndanh từ

協議きょうぎN1

thảo luậndanh từ

合意ごういN1

đồng ýdanh từ

内容ないよう

nội dungdanh từ

異ことなる

khácđộng từ

極きわめて

cực kỳtrạng từ

遺憾いかん

đáng tiếcdanh từ

批判ひはん

phê phándanh từ

派閥はばつ

phe pháidanh từ

会合かいごう

cuộc họpdanh từ

多おおく

nhiềudanh từ

支持しじN1

ủng hộdanh từ

養子縁組ようしえんぐみ

nhận con nuôidanh từ

棚たなに上あげる

gác lạiđộng từ

不自然ふしぜん

không tự nhiêntính từ

述のべる

nóiđộng từ

看過かんか

bỏ quađộng từ

記者会見きしゃかいけん

họp báodanh từ

衆議院しゅうぎいん

hạ việndanh từ

議長ぎちょう

chủ tịchdanh từ

副議長ふくぎちょう

phó chủ tịchdanh từ

水面下すいめんか

dưới nước (ngầm)danh từ

丁寧ていねいN4

cẩn thậntính từ

議論ぎろん

tranh luậndanh từ

女性皇族じょせいこうぞく

nữ hoàng tộcdanh từ

結婚けっこんN5

kết hôndanh từ

身分みぶん

địa vịdanh từ

保持ほじ

duy trìdanh từ

今いま

bây giờdanh từ

国会こっかい

quốc hộidanh từ

決きめる

quyết địnhđộng từ

発言はつげん

phát biểudanh từ

ちゃぶ台返し

lật ngược bàndanh từ

交渉こうしょうN1

đàm phándanh từ

当事者とうじしゃ

người liên quandanh từ

信頼性しんらいせい

độ tin cậydanh từ

問題もんだい

vấn đềdanh từ

何なにも

không gìdanh từ

少すくなくとも

ít nhấttrạng từ

総意そうい

ý kiến chungdanh từ

最後さいご

cuối cùngdanh từ

諦あきらめる

từ bỏđộng từ

正副議長せいふくぎちょう

chủ tịch và phó chủ tịchdanh từ

対応たいおう

đối ứngdanh từ

お願いおねがい

yêu cầudanh từ

Ngữ pháp (5)

Danh từ + をめぐり N1

Biểu thị chủ đề hoặc vấn đề mà cuộc thảo luận hoặc tranh cãi xoay quanh.安定的な皇位継承のあり方をめぐり、自民党の麻生最高顧問が旧皇族の男系男子を養子に迎える案を立法府のとりまとめに盛り込まないことは認められないという考えを示したことについて、立憲民主党の野田代表は、これまでの協議の合意内容と異なり、極めて遺憾だと批判しました。

Động từ thể từ điển + ことは + (Danh từ) + だ N1

Biểu thị một sự việc là một vấn đề hoặc một điều gì đó quan trọng.旧皇族の男系男子を養子に迎える案を立法府のとりまとめに盛り込まないことは認められないという考えを示しました。

Động từ thể từ điển + ことは + できない N1

Biểu thị việc không thể làm một điều gì đó.看過できない。

Động từ thể từ điển + のみ N1

Chỉ làm một điều gì đó.女性皇族が結婚したあとも皇族の身分を保持をすることのみ、今の国会で決めると合意していた。

Động từ thể từ điển + ことは + 大事だ N1

Biểu thị việc làm một điều gì đó là quan trọng.少なくとも何かを立法府の総意として決めることは大事だと思っており、最後まで諦めずにいきたい。

Câu hỏi

立憲民主党りっけんみんしゅとうの野田のだ代表だいひょうが自民党じみんとうの麻生あそう最高顧問さいこうこもんの発言はつげんについて「極きわめて遺憾いかんだ」と批判ひはんした主おもな理由りゆうは何なにですか。

1/5

A麻生氏が女性皇族の結婚後の身分保持に反対したから

B麻生氏が旧皇族の男系男子を養子に迎える案をとりまとめに盛り込まないことを認めないと発言したから

C麻生氏が皇位継承問題について議論を拒否したから

D麻生氏が立憲民主党の意見を支持したから

Chi tiết bài báo

立たつ民みん野田のだ氏し皇位こうい継承けいしょうめぐる自民じみん麻生あそう氏しの発言はつげん“極きわめて遺憾いかん”

Bình luận

Từ vựng (64)

Ngữ pháp (5)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

Chi tiết bài báo

立たつ民みん 野田のだ氏し 皇位こうい継承けいしょうめぐる自民じみん 麻生あそう氏しの発言はつげん“極きわめて遺憾いかん”

Bình luận

Từ vựng (64)

Ngữ pháp (5)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

立たつ民みん野田のだ氏し皇位こうい継承けいしょうめぐる自民じみん麻生あそう氏しの発言はつげん“極きわめて遺憾いかん”