Thêm bản dịch

韓国軍かんこくぐん、北朝鮮きたちょうせんへの宣伝放送せんでんほうそうをやめる

韓国軍かんこくぐんは6月ろくがつ11日にち、北朝鮮きたちょうせんに向むけて行おこなっていた宣伝放送せんでんほうそうをやめたと発表はっぴょうしました

宣伝放送せんでんほうそうは、スピーカーを使つかってニュースや音楽おんがくを北朝鮮きたちょうせんに流ながすものでした

韓国軍かんこくぐんは、去年きょねん6月ろくがつから北朝鮮きたちょうせんがごみ風船ふうせんを飛とばしたことへの対策たいさくとして、この放送ほうそうを始はじめました

今回こんかい、宣伝放送せんでんほうそうをやめた理由りゆうは、南北なんぼくの信頼しんらいを回復かいふくし、朝鮮半島ちょうせんはんとうの平和へいわを作つくるためです

イ・ジェミョン大統領だいとうりょうは、南北関係なんぼくかんけいを良よくすることを約束やくそくしていました

前まえのユン・ソンニョル政権せいけんは強つよい対応たいおうをしていましたが、今いまの政府せいふはやり方かたを変かえました

北朝鮮きたちょうせんも韓国かんこくに向むけてスピーカーで音おとを流ながしています

韓国かんこくが放送ほうそうをやめたことで、北朝鮮きたちょうせんも何なにか変かえるかどうかが注目ちゅうもくされています