Thêm bản dịch

おさよとナスと沼ぬまの神かみさま

昔むかし、今いまの東京都とうきょうとのあたりに、底そこがない沼ぬまがある村むらがありました。

村むらの人ひとたちは静しずかに暮くらしていました。

ある日ひ、地面じめんが大おおきな音おとをたてて揺ゆれて、雨あめがたくさん降ふりました。

村むらの人ひとたちの畑はたけはだめになって、沼ぬまの魚さかなも死しにました。

このあと、地面じめんの音おとと雨あめは何回なんかいも続つづきました。

村むらの人ひとたちは怖こわがっていました。

ある日ひ、旅たびをしているお坊ぼうさんが来きて「水みずの神様かみさまが怒おこっている」と言いいました。

村むらの人ひとたちは、神様かみさまを怒おこらせないために、若わかい女性じょせいを沼ぬまに入いれることにしました。

村むらには、おさよという若わかい女性じょせいがいました。

おさよは、家族かぞくがいなくて、畑はたけでナスを作つくっていました。

村むらの人ひとたちが、おさよの畑はたけに行いきました。

すると、また地面じめんが大おおきな音おとをたてて揺ゆれて、雨あめがたくさん降ふりました。

沼ぬまの水みずが来きて、おさよを飲のみ込こみました。

そして、沼ぬまは静しずかになりました。

村むらの人ひとたちが安心あんしんしていると、おさよが流ながれてきました。

村むらの人ひとたちがびっくりしていると、沼ぬまの神様かみさまが出でてきました。

神様かみさまは「病気びょうきで苦くるしかったときに、おさよのナスを食たべたら、元気げんきになった。

これからは村むらのために頑張がんばる」と言いいました。

村むらの人ひとたちは喜よろこびました。

そして、神様かみさまをまつる神社じんじゃを建たてました。

お祭まつりのときには、必かならずナスをあげることにしました。