母の日 10頭の子ども育てたパンダに感謝のプレゼント和歌山

母ははの日ひ 10頭とうの子こども育そだてたパンダに感謝かんしゃのプレゼント和歌山わかやま

11/05/2025231

0:00

和歌山わかやま県けん白浜しらはま町まちのテーマパークでは「母ははの日ひ」の5月つき11日にち、10頭とうの子こどもを育そだて、6月つき、中国ちゅうごくに返還へんかんされるメスのジャイアントパンダに感謝かんしゃのプレゼントが贈おくられました。

白浜しらはま町まちのテーマパークで飼育しいくされている「良りょう浜はま（らうひん）」は、白浜しらはまで生うまれ、その後そのご、10頭とうを出産しゅっさんして育そだてたメスのジャイアントパンダで、6月つき、3頭とうの子こどもとともに中国ちゅうごくに返還へんかんされることになっています。
母ははの日ひの5月つき11日にち、「良りょう浜はま」にこれまでの感謝かんしゃを伝つたえようと、「ありがとう」の文字もじを竹たけを並ならべて作つくったものや、カーネーションの花束はなたばにみたてたにんじんなどが贈おくられました。
良りょう浜はまは、プレゼントの周まわりをゆっくりと歩あるいたあと、にんじんや好物こうぶつの竹たけをおいしそうに食たべていました。
11日にちは多おおくの家族かぞく連づれなどが、白浜しらはまでの最後さいごの「母ははの日ひ」を祝いわおうと訪おとずれ、良りょう浜はまに「ありがとう」などと声こえをかけていました。
大阪おおさかから訪おとずれた19歳さいの大学生だいがくせいの女性じょせいは「母ははの日ひに良りょう浜はまを見みようと思おもい、朝あさから並ならびました。お母おかあさんパンダとして子育こそだても大変たいへんだったと思おもいますが、とてもかわいらしいところが大好だいすきです」と話はなしていました。
また、飼育しいくスタッフの品川しながわ友花ゆかさんは「ぎこちなかった子育こそだてにだんだん慣なれて成長せいちょうしていく姿すがたが、感動かんどうと幸しあわせを与あたえてくれました。中国ちゅうごくに行いっても元気げんきで長生ながいきしてほしいです」と話はなしていました。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N540%

N420%

N325%

N22%

N113%

Từ vựng (32)

和歌山県わかやまけん

tỉnh wakayamadanh từ

白浜町しらはまちょう

thị trấn shirahamadanh từ

テーマパーク

công viên chủ đềdanh từ

母の日ははのひ

ngày của mẹdanh từ

頭あたまN5

đếm động vật (con)danh từ

育そだてるN4

nuôi dưỡngđộng từ

返還へんかんN1

trả lại, hoàn lạidanh từ/động từ

メス

con cái (động vật)danh từ

ジャイアントパンダ

gấu trúc khổng lồdanh từ

感謝かんしゃ

cảm ơn, biết ơndanh từ/động từ

贈おくるN3

tặng, gửi tặngđộng từ

飼育しいくN1

nuôi dưỡng, chăm sócdanh từ/động từ

出産しゅっさんN1

sinh con, sinh đẻdanh từ/động từ

文字もじN3

chữ cái, ký tựdanh từ

竹たけ

tredanh từ

花束はなたば

bó hoadanh từ

にんじん

cà rốtdanh từ

好物こうぶつ

món ưa thíchdanh từ

家族連かぞくづれ

gia đình đi cùngdanh từ

訪おとずれる

thăm, ghé thămđộng từ

大学生だいがくせい

sinh viên đại họcdanh từ

女性じょせいN4

phụ nữdanh từ

子育こそだて

nuôi condanh từ/động từ

かわいらしい

dễ thương, đáng yêutính từ

飼育しいくスタッフ

nhân viên chăm sócdanh từ

ぎこちない

vụng về, lúng túngtính từ

慣なれる

quen, quen thuộcđộng từ

成長せいちょうN3

trưởng thành, phát triểndanh từ/động từ

感動かんどう

cảm độngdanh từ/động từ

幸しあわせN3

hạnh phúcdanh từ/tính từ

元気げんきN5

khỏe mạnhdanh từ/tính từ

長生ながいき

sống lâu, trường thọdanh từ/động từ

Ngữ pháp (8)

Danh từ 1 で、Danh từ 2 があります N2

<Sự kiện> (danh từ 2) diễn ra/được tổ chức ở <địa điểm> (danh từ 1).和歌山県白浜町のテーマパークでは「母の日」の5月11日、10頭の子どもを育て、6月、中国に返還されるメスのジャイアントパンダに感謝のプレゼントが贈られました。

Danh từ 1 で、Động từ (thể bị động) N2

Cấu trúc này dùng để nói về một hành động bị động diễn ra ở một địa điểm nào đó.白浜町のテーマパークで飼育されている「良浜（らうひん）」は、白浜で生まれ、その後、10頭を出産して育てたメスのジャイアントパンダで、6月、3頭の子どもとともに中国に返還されることになっています。

Động từ (thể từ điển) + ことになっています N2

Cấu trúc này dùng để diễn tả một kế hoạch hoặc quy định đã được quyết định.白浜町のテーマパークで飼育されている「良浜（らうひん）」は、白浜で生まれ、その後、10頭を出産して育てたメスのジャイアントパンダで、6月、3頭の子どもとともに中国に返還されることになっています。

Động từ (thể ý chí) + とする N2

Cấu trúc này dùng để diễn tả ý định hoặc nỗ lực làm một việc gì đó.母の日の5月11日、「良浜」にこれまでの感謝を伝えようと、「ありがとう」の文字を竹を並べて作ったものや、カーネーションの花束にみたてたにんじんなどが贈られました。

Động từ (thể た) + あと N2

Cấu trúc này dùng để diễn tả một hành động xảy ra sau một hành động khác.良浜は、プレゼントの周りをゆっくりと歩いたあと、にんじんや好物の竹をおいしそうに食べていました。

Danh từ 1 で、Danh từ 2 など N2

Cấu trúc này dùng để liệt kê một số ví dụ tiêu biểu trong một nhóm.11日は多くの家族連れなどが、白浜での最後の「母の日」を祝おうと訪れ、良浜に「ありがとう」などと声をかけていました。

Động từ (thể ý chí) + とする N2

Cấu trúc này dùng để diễn tả ý định hoặc nỗ lực làm một việc gì đó.大阪から訪れた19歳の大学生の女性は「母の日に良浜を見ようと思い、朝から並びました。お母さんパンダとして子育ても大変だったと思いますが、とてもかわいらしいところが大好きです」と話していました。

Động từ (thể thông thường) + ことが N2

Cấu trúc này dùng để diễn tả một điều gì đó đã xảy ra hoặc đã từng xảy ra.また、飼育スタッフの品川友花さんは「ぎこちなかった子育てにだんだん慣れて成長していく姿が、感動と幸せを与えてくれました。中国に行っても元気で長生きしてほしいです」と話していました。

Câu hỏi

「良浜らうひん」は、なぜ中国ちゅうごくに返還へんかんされることになったのですか。

1/5

A良浜が年を取ったから

B良浜が10頭の子どもを育てたから

C良浜が中国に返還されることが決まっているから

D良浜が病気になったから

Chi tiết bài báo

母ははの日ひ 10頭とうの子こども育そだてたパンダに感謝かんしゃのプレゼント和歌山わかやま

Bình luận

Từ vựng (32)

Ngữ pháp (8)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

Chi tiết bài báo

母ははの日ひ 10頭とうの子こども育そだてたパンダに感謝かんしゃのプレゼント 和歌山わかやま

Bình luận

Từ vựng (32)

Ngữ pháp (8)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

母ははの日ひ 10頭とうの子こども育そだてたパンダに感謝かんしゃのプレゼント和歌山わかやま