Thêm bản dịch

韓国かんこくの小学校しょうがっこうで男おとこの子こが女性じょせい教師きょうしをたたく事件じけん

韓国かんこくの釜山ぷさんにある小学校しょうがっこうで、5年生ごねんせいの男おとこの子こが女性じょせいの先生せんせいをたたく事件じけんがありました

先月せんげつ28日にじゅうはちにち、昼休ひるやすみに男おとこの子こは他ほかの{クラス}の子ことけんかをしていました

先生せんせいはそれを見みて、二人ふたりに「おたがいにあやまりましょう」と言いいました

他ほかの子こはあやまると言いいましたが、男おとこの子こはあやまりませんでした

そして、自分じぶんの教室きょうしつに入はいりました

先生せんせいが男おとこの子この教室きょうしつに行いって話はなをしようとしたとき、男おとこの子こは先生せんせいのかみをつかんで、顔かおや頭あたまをたたきました

近ちかくにいた子どもこどもたちが見みていて、男おとこの先生せんせいが止とめに入はいりました

その日ひ、女性じょせいの先生せんせいは早はやく帰かえりましたが、2日後ふつかごからまた学校がっこうに来きました

先生せんせいはとても{ショック}を受うけて、学校がっこうの会議かいぎを開ひらこうとしました

しかし、男おとこの子この家族かぞくは「先生せんせいが子どもこどもをいじめた」として、先生せんせいを警察けいさつにうったえました

今いま、警察けいさつがこの事件じけんを調しらべています

学校がっこうは、関係かんけいする子どもこどもたちと話はなし合あいをする予定よていです

先生せんせいは男おとこの子こから心こころからのあやまりをもらいたいと思おもっています