NY市場円相場 1ドル145円台後半まで値下がり

NY市場しじょう円えん相場そうば 1ドル145円えん台だい後半こうはんまで値下ねさがり

01/05/2025291

0:00

1日にちのニューヨーク外国がいこく為替かわせ市場しじょうでは日銀にちぎんによる追加ついか利上りあげの時期じきが遅おくれるという観測かんそくから円えんを売うってドルを買かう動うごきが一段いちだんと進すすみ、円えん相場そうばは一時いちじ、1ドル＝145円えん台だい後半こうはんまで値下ねさがりしました。

1日にちのニューヨーク外国がいこく為替かわせ市場しじょうでは、日銀にちぎんの植田うえだ総裁そうさいが次つぎの利上りあげは難むずかしい判断はんだんになるという認識にんしきを示しめし、追加ついか利上りあげの時期じきが当初とうしょの想定そうていよりも遅おくれるという観測かんそくが広ひろがったことに加くわえ、アメリカの製造せいぞう業ぎょうの景況けいきょう感かんについての指標しひょうが市場しじょう予想よそうを上回うわまわったことで円えんを売うってドルを買かう動うごきが広ひろがりました。
これを受うけて円えん相場そうばは、一時いちじ、およそ3週間しゅうかんぶりとなる1ドル＝145円えん台だい後半こうはんまで円えん安やすドル高だかが進すすみました。
一方いっぽう、ニューヨーク株式かぶしき市場しじょうでは前日ぜんじつの30日にちに発表はっぴょうされた「マイクロソフト」などの決算けっさんの内容ないようを好感こうかんした買かい注文ちゅうもんが出でて、ダウ平均へいきん株価かぶかは一時いちじ、400ドルを超こえる値上ねあがりとなりました。
終値おわりねは、前日ぜんじつと比くらべて83ドル60セント高たかい、4万まん752ドル96セントでした。
これで8営業えいぎょう日び連続れんぞくの値上ねあがりとなります。
市場しじょう関係かんけい者しゃは「アメリカの景気けいき減速げんそくへの懸念けねんは依然いぜんとして根強ねづよいが、大手おおてIT企業きぎょうの決算けっさんの内容ないようをきっかけに投資とうし家かは徐々じょじょにリスクを取とろうという姿勢しせいを強つよめている」と話はなしています。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N523%

N411%

N337%

N211%

N118%

Từ vựng (45)

日銀にちぎん

ngân hàng trung ương nhật bảndanh từ

追加ついかN2

thêm vào, bổ sungdanh từ

利上りあげ

tăng lãi suấtdanh từ

時期じきN3

thời kỳ, thời điểmdanh từ

観測かんそくN2

dự đoán, quan sátdanh từ

円えんN3

yên (đơn vị tiền tệ của nhật bản)danh từ

売うる

bánđộng từ

ドル

đô la (đơn vị tiền tệ của mỹ)danh từ

買かうN5

muađộng từ

動うごきN1

chuyển động, xu hướngdanh từ

進すすむN4

tiến triển, tiến lênđộng từ

相場そうばN1

giá cả, thị trườngdanh từ

値下ねさがり

giảm giádanh từ

示しめすN3

chỉ ra, cho thấyđộng từ

認識にんしき

nhận thứcdanh từ

広ひろがるN3

lan rộngđộng từ

製造業せいぞうぎょう

ngành công nghiệp sản xuấtdanh từ

景況感けいきょうかん

cảm nhận về tình hình kinh tếdanh từ

指標しひょう

chỉ số, tiêu chídanh từ

予想よそうN1

dự đoándanh từ

市場しじょうN3

thị trườngdanh từ

予想よそうを上回うわまわる

vượt quá dự đoáncụm từ

3週間さんしゅうかんぶり

sau 3 tuầncụm từ

進すすむN4

tiến triển, tiến lênđộng từ

円安えんやす

sự giảm giá của đồng yêndanh từ

ドル高どるだか

sự tăng giá của đồng đô ladanh từ

株式市場かぶしきしじょう

thị trường chứng khoándanh từ

決算けっさんN1

quyết toán, báo cáo tài chínhdanh từ

好感こうかん

ấn tượng tốtdanh từ

買かい注文ちゅうもん

đơn đặt hàng muadanh từ

ダウ平均株価だうへいきんかぶか

chỉ số trung bình công nghiệp dow jonesdanh từ

値上ねあがり

tăng giádanh từ

終値おわりね

giá đóng cửadanh từ

営業日えいぎょうび

ngày làm việcdanh từ

連続れんぞく

liên tụcdanh từ

景気減速けいきげんそく

sự suy giảm kinh tếdanh từ

懸念けねん

sự lo ngại, mối lodanh từ

依然いぜんとして

vẫn còn, như trướccụm từ

根強ねづよい

sâu sắc, mạnh mẽtính từ

大手おおて

công ty lớndanh từ

投資家とうしか

nhà đầu tưdanh từ

徐々じょじょに

dần dầntrạng từ

リスクを取とる

chấp nhận rủi rocụm từ

姿勢しせい

thái độ, tư thếdanh từ

強つよめる

làm mạnh lên, củng cốđộng từ

Ngữ pháp (4)

Động từ thể た + ことに加え N2

Diễn tả việc thêm một sự kiện hay điều kiện nào đó vào sự kiện hay điều kiện đã được nhắc đến trước đó.1日のニューヨーク外国為替市場では、日銀の植田総裁が次の利上げは難しい判断になるという認識を示し、追加利上げの時期が当初の想定よりも遅れるという観測が広がったことに加え、アメリカの製造業の景況感についての指標が市場予想を上回ったことで円を売ってドルを買う動きが広がりました。

Danh từ 1 + を受けて + Danh từ 2 N2

Diễn tả việc Danh từ 2 bị ảnh hưởng bởi Danh từ 1.これを受けて円相場は、一時、およそ3週間ぶりとなる1ドル＝145円台後半まで円安ドル高が進みました。

Động từ thể từ điển + ことになる N2

Diễn tả việc một sự kiện hoặc hành động sẽ xảy ra trong tương lai.これで8営業日連続の値上がりとなります。

Động từ thể thường + とともに N2

Diễn tả việc hai sự kiện xảy ra cùng lúc.市場関係者は「アメリカの景気減速への懸念は依然として根強いが、大手IT企業の決算の内容をきっかけに投資家は徐々にリスクを取ろうという姿勢を強めている」と話しています。

Câu hỏi

1日ついたちのニューヨーク外国為替市場がいこくかわせしじょうで円安えんやすが進すすんだ主おもな理由りゆうは何なんですか。

1/5

A日本の株価が大きく下がったから

B日銀の追加利上げの時期が遅れるという観測が広がったから

Cアメリカの失業率が上がったから

Dヨーロッパの景気が悪化したから

Chi tiết bài báo

NY市場しじょう円えん相場そうば 1ドル145円えん台だい後半こうはんまで値下ねさがり

Bình luận

Từ vựng (45)

Ngữ pháp (4)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

Chi tiết bài báo

NY市場しじょう 円えん相場そうば 1ドル145円えん台だい後半こうはんまで値下ねさがり

Bình luận

Từ vựng (45)

Ngữ pháp (4)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

NY市場しじょう円えん相場そうば 1ドル145円えん台だい後半こうはんまで値下ねさがり