Thêm bản dịch

トランプ大統領だいとうりょう “ローマ教皇きょうこう模もした画像がぞう冗談じょうだんで問題もんだいなし”

アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは、ローマ教皇きょうこうのような格好かっこうをした画像がぞうをSNSに投稿とうこうしたことについて、冗談じょうだんだとしたうえで問題もんだいはないとの認識にんしきを示しめしました

アメリカのトランプ大統領だいとうりょうが5月つき2日にち、十字架じゅうじかを首くびから下さげ、ローマ教皇きょうこうのような格好かっこうをした画像がぞうをSNSに投稿とうこうしました

東部とうぶニューヨーク州しゅうにあるカトリック団体だんたいが「私わたしたちは愛あいするフランシスコ教皇きょうこうを埋葬まいそうしたばかりで、後継こうけい者しゃを選えらぶための厳粛げんしゅくなコンクラーベを始はじめようとしている

われわれをばかにしないでほしい」とSNSに投稿とうこうするなど、批判ひはんの声こえがあがっています

画像がぞうについてトランプ大統領だいとうりょうは5日にち、記者きしゃ団だんに対にたいし「彼かれらは冗談じょうだんが通つうじない

カトリック教徒きょうとのことではなく、フェイクニュースメディアのことだ」と指摘してきし、冗談じょうだんだとの認識にんしきを示しめしました

そのうえで「誰だれかが教皇きょうこうにふんした私わたしの写真しゃしんを作成さくせいし、インターネットに公開こうかいしたものだ

私わたしが作成さくせいしたわけではない

AIかもしれないが、私わたしは何なにも知しらない」と述のべました

今回こんかいの画像がぞうをめぐっては、ホワイトハウスも公式こうしきSNSで同おなじ画像がぞうを投稿とうこうしていて、ホワイトハウスの対応たいおうを批判ひはんする声こえも上あがっています

トランプ大統領だいとうりょうは「誰だれかが冗談じょうだんでやっただけだ

別べつに問題もんだいないだろう

私わたしも少すこしは楽たのしむのが好すきだ」と述のべ、こちらも問題もんだい視ししない考かんがえを示しめしました