岸田総理　東大で生成AIのプログラミング体験(2023年8月15日)

Prime Minister Kishida Experience in creative AI programming at the University of Tokyo (2023/08/15)

353 view

岸田総理大臣は夏休みを利用して東京大学を訪れ、生成AIの講義を受けました。　
Prime Minister Kishida used his summer vacation to visit the University of Tokyo and attend a lecture on generative AI.
岸田総理は、政府の「AI戦略会議」の座長を務める東京大学大学院・松尾豊教授のもと、生成AIに学習データを読み込ませて精度を上げていく、一連のプログラムの作成などを体験しました。　
Prime Minister Kishida has experienced creating programs, such as loading learning data into a generalized AI to improve accuracy under the supervision of Professor Yutaka Matsuo of the University of Tokyo Graduate School, chair of the government's "AI St
「実行を押したら良いの？」　
“Should I just press execute?"
「大規模な実験が始まります」　
"Large-scale experiment begins."
「学習開始、時間がかかります…と」　
"It will take time to start learning..."
「5分かかります」　
“It will take about 5 minutes.”
「5分、そうですか」　
“5 minutes.”
過去の総理演説や発言録を学習させることで、より精度の高い演説原稿を作るモデルの作成に取り組んだということです。　
By learning from the Prime Minister's previous speeches and speech transcripts, they worked on a model to produce speech manuscripts with greater accuracy.
岸田総理は今後、G7＝主要7カ国で進める「広島AIプロセス」の国際的なルール作りを主導していきたい考えで、
In the future, Prime Minister Kishida wants to lead the creation of international rules for the "Hiroshima AI Process", which is being promoted by the G7 = seven major countries,
11日には「まるわかりChatGPT＆生成AI」という書籍も購入するなど、この夏休み、AIについて集中的に学んでいるようです。
on the 11th, the Prime Minister bought a book titled "Understanding ChatGPT & Generative AI" and is delving into AI this summer vacation.

岸田総理大臣は夏休みを利用して東京大学を訪れ、生成AIの講義を受けました。　

講義

Lecture

利用

Use, utilization, utilisation, application

大臣

Cabinet minister

大学

Post-secondary education institution, incl. university, college, etc; former central university of kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the great learning - one of the four books

夏休み

Summer vacation, summer holiday

東京

Tokyo

訪れ

Visit, call; arrival (e.g. of spring), advent, coming, appearance; news, tidings, word

受け

Popularity, favour, favor, reception; defense, defence, reputation; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts); submissive partner of a homosexual relationship

総理

Prime minister (as the head of a cabinet government), premier; leading, overseeing, leader, overseer, president

生成

Creation, generation, formation, derivation
岸田総理は、政府の「AI戦略会議」の座長を務める東京大学大学院・松尾豊教授のもと、生成AIに学習データを読み込ませて精度を上げていく、一連のプログラムの作成などを体験しました。　

会議

Meeting, conference, session, assembly, council, convention, congress

学習

Study, learning, tutorial

教授

Professor; teaching, instruction

政府

Government, administration

作成

Drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.), preparing, writing, framing, making, producing, creating, creation

大学院

Graduate school

プログラム

Program, programme

体験

Personal experience, physical experience, one''s own experience

一連

Series, chain, sequence; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse, stanza

データ

Data, datum

上げ

Tuck (e.g. in a dress); rise (e.g. in price)

精度

Precision, accuracy

戦略

Strategy, tactics

総理

Prime minister (as the head of a cabinet government), premier; leading, overseeing, leader, overseer, president

生成

Creation, generation, formation, derivation
「実行を押したら良いの？」　

実行

Practice, practising, performance, execution (e.g. program) (programme), realization, realisation, implementation

良い

Good, excellent, fine, nice, pleasant, agreeable; sufficient (can be used to turn down an offer), ready, prepared; profitable (e.g. deal, business offer, etc.), beneficial; ok

押し

Push, pressure, authority, audacity
「大規模な実験が始まります」　

始まり

Origin, beginning

実験

Experiment

規模

Scale, scope, plan, structure

大

The large part of; big, large, great; approximate size, no larger than; -university; large (e.g. serving size), loud (e.g. volume setting)
「学習開始、時間がかかります…と」　

開始

Start, commencement, beginning, initiation

学習

Study, learning, tutorial

時間

Time; hours
「5分かかります」　

分

Part, segment, share, ration; rate; degree, one''s lot, one''s status, relation, duty, kind, lot; in proportion to, just as much as
「5分、そうですか」　

分

Part, segment, share, ration; rate; degree, one''s lot, one''s status, relation, duty, kind, lot; in proportion to, just as much as
過去の総理演説や発言録を学習させることで、より精度の高い演説原稿を作るモデルの作成に取り組んだということです。　

演説

Speech, address

学習

Study, learning, tutorial

過去

The past, bygone days, the previous; a past (i.e. a personal history one would prefer remained secret), one''s past; past (tense), preterit, preterite; previous life

原稿

Manuscript, copy

作成

Drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.), preparing, writing, framing, making, producing, creating, creation

モデル

Model

高い

High, tall; expensive

作る

To make, to produce, to manufacture, to build, to construct; to prepare (food), to brew (alcohol); to raise, to grow, to cultivate, to train; to till; to draw up (a document), to make out, to prepare, to write; to create (an artistic work, etc.), to compose; to coin (a phrase), to organize, to organise, to establish, to found; to have (a child); to make up (one''s face, etc.); to fabricate (an excuse, etc.); to form (a line, etc.); to set (a record); to commit (a sin, etc.)

発言

Statement, remark, observation, utterance, speech, proposal

精度

Precision, accuracy

総理

Prime minister (as the head of a cabinet government), premier; leading, overseeing, leader, overseer, president

録

record, transcript
岸田総理は今後、G7＝主要7カ国で進める「広島AIプロセス」の国際的なルール作りを主導していきたい考えで、

国際

International

考え

Thinking, thought, view, opinion, concept; idea, notion, imagination; intention, plan, design; consideration, judgement, deliberation, reflection; wish, hope, expectation

今後

From now on, hereafter

主要

Chief, main, principal, major

進める

To advance, to promote, to hasten

的

Mark, target

作り

Making, forming, cultivating, growing; form, appearance

主導

Leadership, initiative, spearhead

ルール

Rule

プロセス

Process

総理

Prime minister (as the head of a cabinet government), premier; leading, overseeing, leader, overseer, president

広島

Hiroshima (city); atomic bombing of hiroshima

カ国

counter for countries
11日には「まるわかりChatGPT＆生成AI」という書籍も購入するなど、この夏休み、AIについて集中的に学んでいるようです。

日

Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event

集中

Concentration, convergence, centralization, integration, gathering together

書籍

Book, publication

的

Mark, target

購入

Purchase, buy

夏休み

Summer vacation, summer holiday

生成

Creation, generation, formation, derivation

岸田総理 東大で生成AIのプログラミング体験(2023年8月15日)

岸田総理　東大で生成AIのプログラミング体験(2023年8月15日)