来月、創建100年を迎える明治神宮には明治天皇と昭憲皇太后が祭られています。
100 years since Meiji Jingu temple was established Following the Emperor and Empress, the Emperor emeritus and his wife also visited (2020/10/28)
137 view来月、創建100年を迎える明治神宮には明治天皇と昭憲皇太后が祭られています。
Next month, the Meiji Jingu temple where Emperor Meiji and Empress Shoken were buried will celebrate its 100th anniversary.今日は天皇皇后両陛下と上皇ご夫妻、それに秋篠宮ご夫妻が順に参拝されました。
Today, the Emperor and Empress, the Emperor emeritus and his wife, and Prince Akishinomiya and his wife, visited one by one.上皇ご夫妻は参拝した後に隣接するミュージアムを訪れ、昭憲皇太后が格式の高い儀式で着用したドレスをご覧になりました。
After worshiping, the Emperor emeritus and his wife visited the adjacent museum, they both admired the dress that Empress Shoken wore in a prestigious ceremony.来月、創建100年を迎える明治神宮には明治天皇と昭憲皇太后が祭られています。
迎える
To go out to meet; to receive, to welcome, to greet, to salute, to hail, to reach, to approach, to enter (a phase, era, etc.); to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for, to summon, to invite; to approach (a certain time, a point in one''s life, etc.)
年
Year; many years; age; past one''s prime, old age
来月
Next month
明治
Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
神宮
High-status shinto shrine with connection to imperial family, imperial shinto shrine
明治天皇
Emperor Meiji
創建
establishment, foundation
今日は天皇皇后両陛下と上皇ご夫妻、それに秋篠宮ご夫妻が順に参拝されました。
今日
Today, this day; these days, recently, nowadays
天皇
Emperor of japan
夫妻
Man and wife, married couple
陛下
Your majesty, his (or her) majesty
両
Both (e.g. both shoulders, etc.); ryo (obsolete unit of currency); 41-42 g (one sixteenth of a kin); 2 tan (measure of fabric size); counter for carriages (e.g. in a train), counter for vehicles
順に
In order, in turn, one by one
皇后
(japanese) empress, queen
参拝
Visit to a shrine or temple, paying homage at a shrine or temple
上皇
Retired emperor
上皇ご夫妻は参拝した後に隣接するミュージアムを訪れ、昭憲皇太后が格式の高い儀式で着用したドレスをご覧になりました。
ドレス
Dress
後
After
儀式
Ceremony, rite, ritual, service
夫妻
Man and wife, married couple
訪れる
To visit, to call on; to arrive, to come, to appear
高い
High, tall; expensive
着用
Wearing (e.g. uniform, seat belt), having on
ミュージアム
Museum
参拝
Visit to a shrine or temple, paying homage at a shrine or temple
上皇
Retired emperor
隣接
adjoin, adjacent, related
格式
formality, social rules; social status, social standing; amendments and enforcement regulations (of the ritsuryo)
上野の双子パンダ…2歳を前に「親離れ」 離乳も【知っておきたい!】(2023年4月28日)
茨城で鳥インフル93万羽殺処分 今季の殺処分数“過去最多”に(2023年1月9日)
育児支援で…2030年子育て世帯所得4割超増 政府が試算示す(2022年12月2日)
パナソニック、ワクチン保冷ボックスレンタル開始へ(2021年3月3日)
1年2ヶ月20日
東京の新規感染者1008人 5日連続で1000人超え(2021年7月18日)
終戦76年「新たな試練に・・・」追悼式で天皇陛下お言葉(2021年8月15日)
むすんでひらいて ワンだぁワンコアニメ
上皇ご夫妻が京都へ出発 4年ぶりに地方を訪問(2023年5月14日)
「抗体カクテル療法」コロナ初予防薬での投与を了承(2021年11月4日)
You need to upgrade to a premium account to using this feature
Are you sure you want to test again?
Please upgrade your account to read unlimited newspapers
Copyright © 2018 Todaii Japanese
Design by EUP | Privacy policy | Terms of use | Refund Policy