Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Lesson
Topic
外務省は偽造防止などを強化した新たなパスポートを明日以降の申請に対して交付すると発表しました。
Back
New design of passport "Thirty-six views of Mount Fuji" by Hokusai (20/02/03)
211 view
外務省は偽造防止などを強化した新たなパスポートを明日以降の申請に対して交付すると発表しました。
デザインも新しくなり、葛飾北斎の「冨嶽三十六景」になります。
新しいパスポートの査証欄のページにはこれまでの桜の模様に代わり、葛飾北斎の代表作「冨嶽三十六景」がデザインされています。
査証欄はページごとにデザインが異なり、偽造防止の強化も図られています。
実際に交付されるのは都道府県によって異なりますが、申請から約1週間後となる見通しです。
外務省は偽造防止などを強化した新たなパスポートを明日以降の申請に対して交付すると発表しました。
明日
Tomorrow; near future
パスポート
Passport
発表
Announcement, publication, presenting, statement, communique, making known, breaking (news story), expressing (one''s opinion), releasing, unveiling
新た
New, fresh, novel
以降
On and after, as from, hereafter, thereafter, since
強化
Strengthen, intensify, reinforce, solidify, enhancement
申請
Application, request, petition
防止
Prevention, check
偽造
Forgery, falsification, fabrication, counterfeiting
交付
Delivering, handing over, furnishing (e.g. with copies), issuance, issuing
に対して
Towards, against, regarding, in contrast with
外務省
Ministry of foreign affairs
デザインも新しくなり、葛飾北斎の「冨嶽三十六景」になります。
十
Ten
新しい
New, novel, fresh, recent, latest, up-to-date, modern
三
Three; tri-
六
Six
デザイン
Design
景
Vista, view, scene, scenic view; counter for scenes (in a play)
新しいパスポートの査証欄のページにはこれまでの桜の模様に代わり、葛飾北斎の代表作「冨嶽三十六景」がデザインされています。
パスポート
Passport
模様
Pattern, figure, design; state, condition; conjecture of the current situation, the way it seems; model, pattern, example; indicates that that noun seems likely (e.g. rain or storm)
桜
Cherry tree, cherry blossom; decoy, fake buyer, shill; hired applauder; horse meat
十
Ten
代表
Representative, representation, delegation, type, example, model
欄
Column of text (e.g. in a newspaper); field (in a form, web page, etc.)
作
Work (e.g. of art), production; harvest, cultivation, farming, crop, yield; technique
新しい
New, novel, fresh, recent, latest, up-to-date, modern
三
Three; tri-
六
Six
デザイン
Design
景
Vista, view, scene, scenic view; counter for scenes (in a play)
査証
visa
査証欄はページごとにデザインが異なり、偽造防止の強化も図られています。
異なる
To differ, to vary, to disagree
強化
Strengthen, intensify, reinforce, solidify, enhancement
防止
Prevention, check
欄
Column of text (e.g. in a newspaper); field (in a form, web page, etc.)
偽造
Forgery, falsification, fabrication, counterfeiting
デザイン
Design
図る
To plot, to attempt, to plan, to devise, to design; to take in, to deceive; to aim for, to have something in mind; to refer a to b
査証
visa
実際に交付されるのは都道府県によって異なりますが、申請から約1週間後となる見通しです。
後
After
約
Approximately, about; promise; shortening, reduction, simplification; contraction (in phonetics)
異なる
To differ, to vary, to disagree
実際
Practicality, practical; reality, actuality, actual conditions; bhutakoti (limit of reality)
週間
Week, weekly
申請
Application, request, petition
交付
Delivering, handing over, furnishing (e.g. with copies), issuance, issuing
見通し
Unobstructed view, perspective, visibility, vista; forecast, outlook, prospect, prediction; insight, foresight
都道府県
Administrative divisions of japan: tokyo-to, hokkai-do, osaka-fu, kyoto-fu and remaining prefectures
侵攻から3カ月 ハルキウで地下鉄再開(2022年5月25日)
「起きてよ～」二日酔い飼い主を“攻撃”するイヌ 猫じゃらしと格闘するネコも(2022年7月21日)
逆境の中にこそ夢がある | Ikuo Kabashima | TEDxUTokyo
イスラエル 1年8カ月ぶりに観光客受け入れ再開(2021年11月2日)
スーパーベイビーズ！「ボウロがほしいな」《東京ハイジ》
マクドナルド プラゴミから水素作りバイクの燃料へ(2020年11月30日)
岡元美也子MAKE-UP TIPIS「アイラインテクニック（基本編）」｜資生堂
「抗体カクテル療法」コロナ初予防薬での投与を了承(2021年11月4日)
桜ひとひら
東京・築地の老舗パン店が111年の歴史に幕(2021年6月17日)
Todaii Japanese is a website for learning and reading Japanese news integrating various features such as dictionary, practice, testing, ...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, Hanoi
