スリランカ　洪水や土砂災害14人死亡　3日から大雨(2021年6月7日)

Sri Lanka Floods and landslides killed 14 people Heavy rain since 3rd (2021/06/07)

192 view

スリランカで大雨による洪水や土砂災害が発生し、少なくとも14人が死亡しました。
Sri Lanka experienced floods and landslides caused by heavy rains, killed at least 14 people.
スリランカでは3日から大雨が続き、最大都市コロンボを含む多くの地域で洪水が発生し、住宅や道路などが水没しました。　
Heavy rains continued in Sri Lanka from the 3rd, flooding occurred in many areas including Colombo the largest city, houses and roads were submerged.
スリランカ災害管理センターによりますと、洪水と地滑りで14人が死亡しました。
According to the Sri Lanka Disaster Management Center, floods and landslides killed 14 people.
また、2人が行方不明となっています。　
In addition, two people are missing.
スリランカ海軍は洪水が発生した地域に兵を派遣し、取り残されている66人を救出したということです。
The Sri Lankan Navy dispatched troops to the flooded area and rescued 66 people trapped.

スリランカで大雨による洪水や土砂災害が発生し、少なくとも14人が死亡しました。

死亡

Death, mortality; to die, to pass away

少なくとも

At least

人

Person

洪水

Flood

災害

Calamity, disaster, misfortune

発生

Outbreak, spring forth, occurrence, incidence; generation (e.g. of power or heat), genesis, origin; ontogeny, development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state

大雨

Heavy rain

土砂

Earth and sand

スリランカ

Sri Lanka
スリランカでは3日から大雨が続き、最大都市コロンボを含む多くの地域で洪水が発生し、住宅や道路などが水没しました。　

日

Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event

都市

Town, city, municipal, urban

含む

To contain, to comprise, to have, to hold, to include, to embrace; to hold in the mouth; to bear in mind, to understand, to harbor (grudge, etc.), to harbour; to express (emotion, etc.), to imply

住宅

Residence, housing, residential building

地域

Area, region

続き

Sequel, continuation, (also suffix) continuation (in time and space), second series, succession, spell

道路

Road, highway

洪水

Flood

最大

Biggest, greatest, largest, maximum

発生

Outbreak, spring forth, occurrence, incidence; generation (e.g. of power or heat), genesis, origin; ontogeny, development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state

多く

Many, much, largely, abundantly, mostly

大雨

Heavy rain

水没

submerge

スリランカ

Sri Lanka
スリランカ災害管理センターによりますと、洪水と地滑りで14人が死亡しました。

管理

Control, management (e.g. of a business)

死亡

Death, mortality; to die, to pass away

センター

Centre, center

人

Person

洪水

Flood

災害

Calamity, disaster, misfortune

地滑り

Landslide

スリランカ

Sri Lanka
また、2人が行方不明となっています。　

人

Person

行方

(one''s) whereabouts; outcome

不明

Unknown, obscure, indistinct, uncertain, ambiguous; anonymous, unidentified; ignorant, lack of wisdom
スリランカ海軍は洪水が発生した地域に兵を派遣し、取り残されている66人を救出したということです。

地域

Area, region

人

Person

洪水

Flood

発生

Outbreak, spring forth, occurrence, incidence; generation (e.g. of power or heat), genesis, origin; ontogeny, development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state

兵

Warrior, soldier; courageous person, strong person

派遣

Dispatch, despatch, deployment; temporary employee (esp. from an agency), temporary worker, agency temp

海軍

Navy

救出

Rescue, extricate, reclaim, deliverance

スリランカ

Sri Lanka

スリランカ 洪水や土砂災害14人死亡 3日から大雨(2021年6月7日)

スリランカ　洪水や土砂災害14人死亡　3日から大雨(2021年6月7日)