東京　三宅島、御蔵島村の大雨特別警報を大雨警報に(2020年10月11日)

特別

특별. 〔동의어〕格別. ｛문어·ナリ 활용 ｝

時

차; 다음; 『화학』 산화(酸化)의 정도가 낮음; 『화학』 염기성염(鹽基性鹽); 횟수(回數). 빈도(頻度). 차례; 자; 자기; 〈시간·장소를 나타내는 名詞에 붙어〉 …부터. 〔반의어〕 至; 사. 절; 아; 아이. 아동; 남아; 『문어』 《自称의 人代名詞》 나. 저; 사. 일. 사항; 시. 시간의 단위. 60분; 시각; 때. 기회; 〈옛 지명에 붙여〉 그 지방의 길.그 지방 또는 그 지방으로 가는 길임을 나타냄. 도(道). 가도. 지방; 하루의 행정(行程); 『문어』 나이를 나타냄; 〈10을 단위로 한 수에 붙여〉 그 정도의 나이를 나타냄; 토지. 땅. 지면; 그 지방. 그 고장; 본성. 본색. 천성. 본바탕; 기반. 기초; 천; 살결. 피부; 문장에서 작자가 설명한 부분; (바둑에서) 차지한 집; 실제. 실지(實地). 〔참조어〕 地で行く; 풋내기. 숫보기; 「地謡」 「地紙」 「地髪」의 준말; 글자. 문자; 글씨. 필적; (바둑 등에서) 비김. 무승부; 『의학』 치질. 〔동의어〕痔疾; 『문어』 사; 말. 글; 한문 문체의 하나; 『언어학』 일본어 단어를 문법상의 성질에 따라 두 가지로 분류한 것의 하나. 단독으로는 문절(文節)을 이루지 못하고, 언제나 詞(자립어)에 딸려서 문절을 구성하는 말. ((助詞·助動詞 등)) 〔동의어〕付属語·関係語. 〔반의어〕 詞; 『문어』; 자석. 지남철; 자기. 사기그릇; 새; 세 가지 신기(神器)의 하나인 八尺瓊曲玉. 〔동의어〕神璽; 《고어》 《動詞·助動詞의 未然形에 붙음》; 부정적인 추측을 나타냄. …않겠지. …않을 것이다. 〔동의어〕…ないだろう·…まい; 부정적인 결의를 나타냄. …하지 않으리라. …않을 작정이다. 〔동의어〕…まい

昨日

어제. 〔동의어〕さくじつ; (머지않은) 지난날. 과거; 기낭; 기구(氣球)의 가스 주머니; 『논리학』 귀납. 〔반의어〕 演繹; 귀농; 기능

午後

오후. 하오. 〔반의어〕 午前; 말 한 마디 한 마디

村

중국 고대의 주기(酒器). ((제사 때 썼음)); 부처를 나타내는 말에 붙는 높임말; 촌. 마을. 지방 공공 단체로서의 최소 단위. 〔동의어〕むら; 손. 팔괘(八卦)의 하나. ((☴의 꼴로 나타냄)); 손. 〔반의어〕 得; 손해; 소득이 없음. 성과가 없음. ｛문어·ナリ 활용 ｝

東京

『지리·지학·지명』 도쿄. 동경. 일본의 수도. ((徳川幕府 시대에는 江戸라고 불렸음))

気象庁

기상청. 「国土交通省」의 외국(外局)으로, 기상 업무의 최고 기관

出し

축제(祝祭) 때 끌고 다니는 장식을 한 수레. 〔동의어〕だんじり; 냄. 꺼냄; 〈「出し汁」의 준말〉 가다랑어포·다시마·멸치 등을 삶아서 우려낸 국물. 〔동의어〕出し汁; 자기 이익을 위해 이용하는 것. 방편. 구실. 〔참고〕 2.3.은 「出汁」로도 씀

警報

『법률』 형법; 경보

大雨

큰비. 호우. 폭우.〔반의어〕小雨

切り替え

『농학·농림·농업』 산림을 개간하여 작물을 재배하다가 수확이 적어지면 다시 조림하는 일. → きりかえばた

くださる

《「与える」 「くれる」의 높임말》; (윗사람이 아랫사람에게) 주시다. 내리시다. 〔동의어〕賜る; (윗사람 또는 상대편이) 자기에게 주시다. 【문어 4단 활용 동사】; 「下される」의 문어

含む

복무; 입에 물다. 머금다; 포함하다. 함유하다; (마음속에) 품다; 함축하다. 지니다. 내포하다; 띠다. 【가능동사】 ふく·める 【하1단 활용 자동사】 【문어 4단 활용 동사】; 《고어》 꽃이 봉오리지다. 꽃망울이 지다; 「ふくめる」의 문어

厳重

현주. 현재 그 곳에 머물러 삶; 『불교』 현재의 주지(住持); 엄중

河川

《「化学繊維」의 준말》 화학 섬유. 화섬; 『문어』 화선. (전투의) 최전선; 『문어』; 함선에서 쓰는 신호용 화구(火具); 『문어』 아름다운 무늬의 양탄자; 『문어』 하천. 〔동의어〕かわ; 『문어』 하선. 강배. 강선(江船). 〔동의어〕かわぶね; 가선. 〔참고〕 공사 관계자들은 「がせん」이라고 함; 『문학』 36구로 된 連歌·俳諧의 한 형식; 『문어』 가선. 노래부르면서 춤추는 가희(歌姬)가 손에 드는 부채; 『경제』 과점. 소수의 대기업이 시장의 대부분을 지배함

警戒

『문어』; 수면(水面)·수중의 장애물을 치우고 뱃길을 틈; 경쾌함. ｛문어·ナリ 활용 ｝; 『문어』 병의 증세가 가벼워짐; 『문어』 경계. 〔동의어〕きょうかい; 경계

雨

하늘의 신이 사는 곳. 또는 高天が原; 콩을 삶을 때 나오는 국물. 메주 콩물; 비; 끊임없이 떨어지거나 쏟아지거나 하는 것; 엿. 조청; 「あめ色」의 준말; 『어류』 ⇒ あめのうお

水

수. 오행(五行)의 다섯째. ((계절은 겨울, 방위로는 북, 색은 검정임)); 「水曜日」의 준말; 《속어》 당밀즙(糖蜜汁)만을 탄 얼음물; 물. 액체; 순수함. 또는 그런 것; 뛰어난 것. 정수(精粹); 세상 물정에 밝아 인정의 기미(機微)를 잘 앎. 특히, 남녀간의 애정에 이해가 많음. ｛문어·ナリ 활용 ｝; 화류계·예능계의 사정에 밝음. 멋을[풍류를] 앎. (언동이) 세련되어 있음. ｛문어·ナリ 활용 ｝; 추; 저울추. 분동; 방추(紡錘)를 세는 말; 시다. 신맛이 있다. 〔동의어〕すっぱい. 【문어형】 す·し ｛ク 활용｝

流れ込む

흘러 들어가다. 흐르듯이 들어가다. 【문어 4단 활용 동사】

引き続き

계속됨; 《「ひきつづく」의 連用形에서》; 잇따라. 곧 이어서; 연달아. 줄곧. 계속해서

斜面

사면. 경사면; 『문어』 사면. 죄를 용서함

崩落

⇒ 法楽3.; 법락; 『불교』 경을 읽거나, 음악을 연주하거나, 춤을 추거나 하여 신불을 즐겁게 하는 일; 『불교』 불교를 믿고 선행을 쌓는 즐거움; 《속어》 위안. 즐거움. 〔동의어〕放楽; 《속어》 무료. 공짜; 붕락; 『문어』 허물어져 떨어짐; 『경제』 시세의 급격한 하락. 폭락