昨日の人出は東京や大阪では8割近い減少になったものの、地域によっては4割から6割程度の減少にとどまる所もありました。
The number of people in big cities like Tokyo and Osaka decreased by 80% Decreased by 40-60% in local cities (20/05/03)
368 view昨日の人出は東京や大阪では8割近い減少になったものの、地域によっては4割から6割程度の減少にとどまる所もありました。
The number of people yesterday in Tokyo and Osaka dropped by nearly 80%, but there were areas that only decreased by 40-60%.NTTドコモによりますと、昨日の午後3時台の大都市の人出は感染拡大前に比べて
According to NTT Docomo, the number of people in the big cities at 3:00 pm yesterday compared to before the virus spread was that東京・新宿で79.9%、大阪・梅田で85.8%、名古屋で77.3%と8割近い減少になりました。
decreased by 79.9% in Shinjuku Tokyo, 85.5% in Umeda Osaka, 77.3% in Nagoya, decreased by nearly 80%.一方、地方都市では岐阜で55.6%、広島で46.3%と減少幅が4割から6割程度にとどまった地域が多くなっています。
But in local cities, the reduction rate is only 40 to 60%, decreased by 55.6% in Gifu, 46.3% in Hiroshima.昨日の人出は東京や大阪では8割近い減少になったものの、地域によっては4割から6割程度の減少にとどまる所もありました。
地域
Area, region
程度
Degree, amount, grade, standard, of the order of (following a number), about, approximately
割
Rate, ratio, proportion, percentage; profit; assignment; 10%, unit of ten percent; match, schedule of matches; diluted with (of drinks), mixed with
減少
Decrease, reduction, decline
昨日
Yesterday
近い
Near, close, short (distance)
所
Place, spot, scene, site; address; district, area, locality; one''s house; point; part; space, room; whereupon, as a result; about to, on the verge of; was just doing, was in the process of doing, have just done, just finished doing
東京
Tokyo
ものの
But, although
大阪
Osaka; large hill
人出
Crowd, turnout
NTTドコモによりますと、昨日の午後3時台の大都市の人出は感染拡大前に比べて
比べる
To compare, to make a comparison; to compete, to vie
拡大
Magnification, enlargement, expansion, amplification
台
Stand, rack, table; support; belt; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level), range (e.g. after physical units), period (of time, e.g. a decade of one''s life)
時
Time, hour, moment; occasion, case; chance, opportunity, season; the times, the age, the day; tense
前
Ago, before (some event), previously, (minutes) to (the hour); in front (of), before (e.g. the house); head (of a line), front (e.g. of a bus), fore part; in the presence of; helping, portion; privates, private parts
感染
Infection, contagion
昨日
Yesterday
午後
Afternoon, p.m
人出
Crowd, turnout
ドコモ
Docomo (ntt mobile phone service)
大都市
metropolis, large city
東京・新宿で79.9%、大阪・梅田で85.8%、名古屋で77.3%と8割近い減少になりました。
割
Rate, ratio, proportion, percentage; profit; assignment; 10%, unit of ten percent; match, schedule of matches; diluted with (of drinks), mixed with
減少
Decrease, reduction, decline
近い
Near, close, short (distance)
東京
Tokyo
名古屋
Nagoya (city)
大阪
Osaka; large hill
一方、地方都市では岐阜で55.6%、広島で46.3%と減少幅が4割から6割程度にとどまった地域が多くなっています。
都市
Town, city, municipal, urban
幅
Width, breadth; freedom (e.g. of thought), latitude; gap, difference (e.g. in price), range (e.g. of voice)
一方
One (esp. of two), the other, one way, the other way, one direction, the other direction, one side, the other side, one party, the other party; on the one hand, on the other hand; whereas, although, but at the same time, meanwhile, in turn; just keeps, being inclined to ..., tending to be ..., tending to do ..., continuously ..., just keeps on ...ing, only
地域
Area, region
地方
District, region, area, locality; the country, countryside, the provinces, rural area
程度
Degree, amount, grade, standard, of the order of (following a number), about, approximately
割
Rate, ratio, proportion, percentage; profit; assignment; 10%, unit of ten percent; match, schedule of matches; diluted with (of drinks), mixed with
減少
Decrease, reduction, decline
多い
Many, numerous
岐阜
Gifu (city)
広島
Hiroshima (city); atomic bombing of hiroshima
北朝鮮「強力な軍事力を前進配備」 昨夜は弾道ミサイル発射失敗(2023年11月23日)
イスラエル 1年8カ月ぶりに観光客受け入れ再開(2021年11月2日)
【速報】北朝鮮 日本海へ向け長距離弾道ミサイル1発と推定 韓国軍(2023年7月12日)
ヴァージン・ギャラクティック社 同社初 民間人搭乗し宇宙空間へ(2023年8月11日)
都内で人気のお花見「千代田さくらまつり」が中止に(20/02/26)
“脱はんこ”で・・・会社で不要の印鑑やゴム印を供養(2020年10月19日)
「海王丸」総帆展帆 白い帆が青空に映える“海の貴婦人”(2024年5月5日)
国交省 相次ぐ運転見合わせでJR東日本に警告文書
花びらたちのマーチ
未来予想図II
You need to upgrade to a premium account to using this feature
Are you sure you want to test again?
Please upgrade your account to read unlimited newspapers
Todaii Japanese is a website for learning and reading Japanese news integrating various features such as dictionary, practice, testing, ...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, Hanoi