昨日の人出は東京や大阪では8割近い減少になったものの、地域によっては4割から6割程度の減少にとどまる所もありました。
The number of people in big cities like Tokyo and Osaka decreased by 80% Decreased by 40-60% in local cities (20/05/03)
368 視圖昨日の人出は東京や大阪では8割近い減少になったものの、地域によっては4割から6割程度の減少にとどまる所もありました。
The number of people yesterday in Tokyo and Osaka dropped by nearly 80%, but there were areas that only decreased by 40-60%.NTTドコモによりますと、昨日の午後3時台の大都市の人出は感染拡大前に比べて
According to NTT Docomo, the number of people in the big cities at 3:00 pm yesterday compared to before the virus spread was that東京・新宿で79.9%、大阪・梅田で85.8%、名古屋で77.3%と8割近い減少になりました。
decreased by 79.9% in Shinjuku Tokyo, 85.5% in Umeda Osaka, 77.3% in Nagoya, decreased by nearly 80%.一方、地方都市では岐阜で55.6%、広島で46.3%と減少幅が4割から6割程度にとどまった地域が多くなっています。
But in local cities, the reduction rate is only 40 to 60%, decreased by 55.6% in Gifu, 46.3% in Hiroshima.昨日の人出は東京や大阪では8割近い減少になったものの、地域によっては4割から6割程度の減少にとどまる所もありました。
地域
Area, region
程度
Degree, amount, grade, standard, of the order of (following a number), about, approximately
割
Rate, ratio, proportion, percentage; profit; assignment; 10%, unit of ten percent; match, schedule of matches; diluted with (of drinks), mixed with
減少
Decrease, reduction, decline
昨日
Yesterday
近い
Near, close, short (distance)
所
Place, spot, scene, site; address; district, area, locality; one''s house; point; part; space, room; whereupon, as a result; about to, on the verge of; was just doing, was in the process of doing, have just done, just finished doing
東京
Tokyo
ものの
But, although
大阪
Osaka; large hill
人出
Crowd, turnout
NTTドコモによりますと、昨日の午後3時台の大都市の人出は感染拡大前に比べて
比べる
To compare, to make a comparison; to compete, to vie
拡大
Magnification, enlargement, expansion, amplification
台
Stand, rack, table; support; belt; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level), range (e.g. after physical units), period (of time, e.g. a decade of one''s life)
時
Time, hour, moment; occasion, case; chance, opportunity, season; the times, the age, the day; tense
前
Ago, before (some event), previously, (minutes) to (the hour); in front (of), before (e.g. the house); head (of a line), front (e.g. of a bus), fore part; in the presence of; helping, portion; privates, private parts
感染
Infection, contagion
昨日
Yesterday
午後
Afternoon, p.m
人出
Crowd, turnout
ドコモ
Docomo (ntt mobile phone service)
大都市
metropolis, large city
東京・新宿で79.9%、大阪・梅田で85.8%、名古屋で77.3%と8割近い減少になりました。
割
Rate, ratio, proportion, percentage; profit; assignment; 10%, unit of ten percent; match, schedule of matches; diluted with (of drinks), mixed with
減少
Decrease, reduction, decline
近い
Near, close, short (distance)
東京
Tokyo
名古屋
Nagoya (city)
大阪
Osaka; large hill
一方、地方都市では岐阜で55.6%、広島で46.3%と減少幅が4割から6割程度にとどまった地域が多くなっています。
都市
Town, city, municipal, urban
幅
Width, breadth; freedom (e.g. of thought), latitude; gap, difference (e.g. in price), range (e.g. of voice)
一方
One (esp. of two), the other, one way, the other way, one direction, the other direction, one side, the other side, one party, the other party; on the one hand, on the other hand; whereas, although, but at the same time, meanwhile, in turn; just keeps, being inclined to ..., tending to be ..., tending to do ..., continuously ..., just keeps on ...ing, only
地域
Area, region
地方
District, region, area, locality; the country, countryside, the provinces, rural area
程度
Degree, amount, grade, standard, of the order of (following a number), about, approximately
割
Rate, ratio, proportion, percentage; profit; assignment; 10%, unit of ten percent; match, schedule of matches; diluted with (of drinks), mixed with
減少
Decrease, reduction, decline
多い
Many, numerous
岐阜
Gifu (city)
広島
Hiroshima (city); atomic bombing of hiroshima
ぶんぶくちゃがま - ぶんぶく茶釜
「アナとエルサ」も! 東京ディズニーシー“新エリア”に先駆け スペシャルイベント(2024年4月8日)
新幹線が乗り放題、ホテルも泊まり放題のプランとは(2021年4月26日)
リトルミス・プリンセス(プリンセスちゃん)
“感染予防に効果”上海ヤクルトが誇大広告で罰金(2021年9月8日)
来年に延期の東京五輪 約8割の会場を確保(20/06/13)
It Girl
It Girl新型特急「スペーシアX」デビュー 一番列車の座席は即完売(2023年7月15日)
横浜港のクルーズ船に乗っていた80代男性が死亡(20/02/23)
引火し爆発の危険も・・・四川省の地震で酒200トン流出(2021年9月17日)
您需要升級到高級帳戶才能使用此功能
您確定要再次測試嗎?
請升級您的帳戶以無限閱讀報紙
Todaii Japanese是一個 學習和閱讀日語新聞的 整合了字典、練習、測試等各種功能的網站...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, 河內