Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
農林水産省は製粉会社などに売り渡す輸入小麦の価格について来月以降、11％引き下げると発表しました。
Trở lại
Selling price of imported wheat Prices decrease for the first time in 3 years (2023/09/12)
183 lượt xem
農林水産省は製粉会社などに売り渡す輸入小麦の価格について来月以降、11％引き下げると発表しました。
小麦は需要量の8割以上を海外から輸入していて、安定供給のため政府が一括購入して製粉会社などに売り渡しています。
価格は4月と10月に見直されていて、農水省によりますと、10月は4月からの半年間に比べて11.1％安い1トンあたり6万8240円になりました。
値下げは2020年10月以来、3年ぶりです。
値下げの背景について農水省は、主要産地のアメリカの天候が小麦の生育に好条件であったことや中国などの輸送需要が減少したことによって海上運賃が下落したためとしています。
農林水産省は製粉会社などに売り渡す輸入小麦の価格について来月以降、11％引き下げると発表しました。
輸入
Importation, import, introduction; afferent
発表
Announcement, publication, presenting, statement, communique, making known, breaking (news story), expressing (one''s opinion), releasing, unveiling
価格
Price, value, cost
小麦
Wheat
以降
On and after, as from, hereafter, thereafter, since
会社
Company, corporation; workplace
来月
Next month
農林水産省
Ministry of agriculture, forestry and fisheries, maff
引き下げる
to pull down, to lower, to reduce, to withdraw
製粉
milling, grinding into flour
売り渡す
to sell over to
小麦は需要量の8割以上を海外から輸入していて、安定供給のため政府が一括購入して製粉会社などに売り渡しています。
以上
Not less than, ... and more, ... and upwards; beyond ... (e.g. one''s means), further (e.g. nothing further to say), more than ... (e.g. cannot pay more than that); above-mentioned, foregoing; since ..., seeing that ..; this is all, that is the end, the end
輸入
Importation, import, introduction; afferent
安定
Stability, equilibrium
量
Quantity, amount, volume, portion (of food)
海外
Foreign, abroad, overseas
供給
Supply, provision
小麦
Wheat
需要
Demand, request
政府
Government, administration
一括
All together, batch, one lump, one bundle, summing up
割
Rate, ratio, proportion, percentage; profit; assignment; 10%, unit of ten percent; match, schedule of matches; diluted with (of drinks), mixed with
購入
Purchase, buy
会社
Company, corporation; workplace
売り渡し
sale, selling
製粉
milling, grinding into flour
価格は4月と10月に見直されていて、農水省によりますと、10月は4月からの半年間に比べて11.1％安い1トンあたり6万8240円になりました。
間
1.818 m (6 shaku); counter used to number the gaps between pillars
円
Yen, japanese monetary unit; circle
価格
Price, value, cost
月
Monday
万
Many, all
安い
Cheap, inexpensive; calm, peaceful, quiet
比べ
Contest, comparison, competition
半年
Half year
農水省
Ministry Agriculture, Forestry and Fisheries, MAFF
値下げは2020年10月以来、3年ぶりです。
以来
Since, henceforth
月
Monday
年
Year; many years; age; past one''s prime, old age
値下げ
Cut in price
値下げの背景について農水省は、主要産地のアメリカの天候が小麦の生育に好条件であったことや中国などの輸送需要が減少したことによって海上運賃が下落したためとしています。
小麦
Wheat
主要
Chief, main, principal, major
需要
Demand, request
天候
Weather
産地
Producing area
輸送
Transport, transportation
生育
Birth and growth, giving birth and raising, development, breeding
運賃
(passenger) fare; freight rates, shipping expenses
減少
Decrease, reduction, decline
中国
China; chugoku region of western honshu (incl. okayama, hiroshima, shimane, tottori and yamaguchi prefectures); central part of a country, main region
背景
Background, scenery, backdrop, setting, circumstance, context; backing, support (from behind the scenes)
海上
(by, at, on) sea, maritime, marine
値下げ
Cut in price
農水省
Ministry Agriculture, Forestry and Fisheries, MAFF
下落
depreciation, decline, fall, slump
好条件
favourable terms, favorable terms, favourable conditions, favorable conditions, place in the sun
都内“熱中症”疑い搬送は4271人 8月では過去最多(2020年9月1日)
「プーチン大統領は対話への呼び掛けに応じなかった」ウクライナ全土に非常事態宣言(2022年2月24日)
狩人とイヌ
富士山登山中に噴火したら・・・どう命を守るべきか(2021年12月6日)
【旬の味覚食べごろ】桃やブルーベリーに観光客が舌鼓(2023年6月25日)
負けたくないから
【OL必見!女の本音が面白い】連続川柳ドラマ【第2話】
Japanese HALLOWEEN Words with Risa!
ファーストリテイリング純利益 2年連続“過去最高”(2022年10月14日)
動く絵本 むずむず はくしょん 童話 読み聞かせ
Todaii Japanese là website học và đọc báo tiếng Nhật tích hợp các tính năng khác như từ điển, luyện tập, thi thử, ...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội
