Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Lesson
Topic
農林水産省は製粉会社などに売り渡す輸入小麦の価格について来月以降、11％引き下げると発表しました。
Back
Selling price of imported wheat Prices decrease for the first time in 3 years (2023/09/12)
183 view
農林水産省は製粉会社などに売り渡す輸入小麦の価格について来月以降、11％引き下げると発表しました。
小麦は需要量の8割以上を海外から輸入していて、安定供給のため政府が一括購入して製粉会社などに売り渡しています。
価格は4月と10月に見直されていて、農水省によりますと、10月は4月からの半年間に比べて11.1％安い1トンあたり6万8240円になりました。
値下げは2020年10月以来、3年ぶりです。
値下げの背景について農水省は、主要産地のアメリカの天候が小麦の生育に好条件であったことや中国などの輸送需要が減少したことによって海上運賃が下落したためとしています。
農林水産省は製粉会社などに売り渡す輸入小麦の価格について来月以降、11％引き下げると発表しました。
輸入
Importation, import, introduction; afferent
発表
Announcement, publication, presenting, statement, communique, making known, breaking (news story), expressing (one''s opinion), releasing, unveiling
価格
Price, value, cost
小麦
Wheat
以降
On and after, as from, hereafter, thereafter, since
会社
Company, corporation; workplace
来月
Next month
農林水産省
Ministry of agriculture, forestry and fisheries, maff
引き下げる
to pull down, to lower, to reduce, to withdraw
製粉
milling, grinding into flour
売り渡す
to sell over to
小麦は需要量の8割以上を海外から輸入していて、安定供給のため政府が一括購入して製粉会社などに売り渡しています。
以上
Not less than, ... and more, ... and upwards; beyond ... (e.g. one''s means), further (e.g. nothing further to say), more than ... (e.g. cannot pay more than that); above-mentioned, foregoing; since ..., seeing that ..; this is all, that is the end, the end
輸入
Importation, import, introduction; afferent
安定
Stability, equilibrium
量
Quantity, amount, volume, portion (of food)
海外
Foreign, abroad, overseas
供給
Supply, provision
小麦
Wheat
需要
Demand, request
政府
Government, administration
一括
All together, batch, one lump, one bundle, summing up
割
Rate, ratio, proportion, percentage; profit; assignment; 10%, unit of ten percent; match, schedule of matches; diluted with (of drinks), mixed with
購入
Purchase, buy
会社
Company, corporation; workplace
売り渡し
sale, selling
製粉
milling, grinding into flour
価格は4月と10月に見直されていて、農水省によりますと、10月は4月からの半年間に比べて11.1％安い1トンあたり6万8240円になりました。
間
1.818 m (6 shaku); counter used to number the gaps between pillars
円
Yen, japanese monetary unit; circle
価格
Price, value, cost
月
Monday
万
Many, all
安い
Cheap, inexpensive; calm, peaceful, quiet
比べ
Contest, comparison, competition
半年
Half year
農水省
Ministry Agriculture, Forestry and Fisheries, MAFF
値下げは2020年10月以来、3年ぶりです。
以来
Since, henceforth
月
Monday
年
Year; many years; age; past one''s prime, old age
値下げ
Cut in price
値下げの背景について農水省は、主要産地のアメリカの天候が小麦の生育に好条件であったことや中国などの輸送需要が減少したことによって海上運賃が下落したためとしています。
小麦
Wheat
主要
Chief, main, principal, major
需要
Demand, request
天候
Weather
産地
Producing area
輸送
Transport, transportation
生育
Birth and growth, giving birth and raising, development, breeding
運賃
(passenger) fare; freight rates, shipping expenses
減少
Decrease, reduction, decline
中国
China; chugoku region of western honshu (incl. okayama, hiroshima, shimane, tottori and yamaguchi prefectures); central part of a country, main region
背景
Background, scenery, backdrop, setting, circumstance, context; backing, support (from behind the scenes)
海上
(by, at, on) sea, maritime, marine
値下げ
Cut in price
農水省
Ministry Agriculture, Forestry and Fisheries, MAFF
下落
depreciation, decline, fall, slump
好条件
favourable terms, favorable terms, favourable conditions, favorable conditions, place in the sun
東京の感染者284人 介護施設などでクラスター(2020年10月16日)
三笠宮妃百合子さまが入院 軽い脳梗塞などと診断(2024年3月4日)
ななこ、なかない《東京ハイジ》
タワークレーンをロボットで遠隔操作 建設業界の人材不足など課題解決へ(2023年9月28日)
“まん延防止”延長へ「酒類の提供」対策強化を検討(2021年7月7日)
【速報】スーダン退避の任務終え 自衛隊の部隊が帰国(2023年5月8日)
熊に蝶に鯨が大空に 世界最大級凧あげイベント 15カ国以上から2万の凧が大空舞う(2023年6月17日)
災害後に道路の最低限処理 「啓開計画」石川などでなし(2024年2月1日)
帰るべき場所
【速報】韓国軍 米韓合同軍事演習の映像公開(2023年8月29日)
Todaii Japanese is a website for learning and reading Japanese news integrating various features such as dictionary, practice, testing, ...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, Hanoi
