版权所有 eUp Technology JSC
Copyright@2025
添加翻译
昔、岐阜県の坂下という村に「のう」という大きな化け物がいました。 のうは木曽川の水をたくさん飲むと言われていましたが、正体は誰も知りませんでした。 嵐が強い年、村の人たちは「のうが暴れている」と話しました。 のうを静かにするためには、村で一番きれいな娘をささげなければなりませんでした。 でも、村には「つゆ」という娘しか残っていませんでした。 つゆはあまり美人ではありませんでしたが、村の人たちのために自分からのうのところへ行くと言いました。 お母さんや村の人は止めましたが、つゆは一人で山へ行きました。 山の上でのうが現れ、つゆを見てとても喜びました。 つゆはこわかったですが、「私を食べたら、もう暴れないでください」とお願いいしました。 のうは「お前はとてもかわいい娘だ」と言って、つゆを大切にしました。 次の日の朝、つゆと、今までのうにささげられた娘たちが村に帰ってきました。 つゆは「のうは、私のような娘が最初から来てくれたら暴れなかったと言いました。 だから、今まで食べた娘たちを返してくれとお願いいしました」と話しました。 その後、のうはもう暴れなくなり、たまに村に来ても、つゆがにらむとすぐにおとなしくなりました。 やがて、のうは大きな足跡を残してどこかへ行ってしまい、その足跡は池になりました。 村の人たちはその池を「のうが池」と呼んでいます。