Logo
首頁
課程
筆記本
字典
JLPT 測驗
影片
升級
logo
Todaii Japanese
language
Logo Japanese
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

關於 Todaii Japanese

品牌故事常見問題使用指南條款與政策退款資訊

社群網路

Logo facebookLogo instagram

應用程式版本

AppstoreGoogle play

其他應用

Todaii German
Todaii French
Todaii Korean
Todaii English
Todaii Spanish
Todaii Chinese
DMCA.com Protection Status

版權屬於 eUp Technology JSC

Copyright@2025

Loading...
中国1~3月GDP伸び率去年同期比+5.4%も貿易摩擦で先行き懸念

文章詳情

  1. 閱讀練習
  2. 文章詳情

中国ちゅうごく1~3月つきGDP伸のび率りつ去年きょねん同期どうき比ひ+5.4%も貿易ぼうえき摩擦まさつで先行さきゆき懸念けねん

N2
16/04/2025100
中国1~3月GDP伸び率去年同期比+5.4%も貿易摩擦で先行き懸念
0:00

中国ちゅうごくのことし1月つきから3月つきまでのGDP=国内こくない総そう生産せいさんの伸のび率りつは、去年きょねんの同おなじ時期じきと比くらべてプラス5.4%となりました。伸のび率りつはアメリカの大だい規模きぼな関税かんぜい措置そちを前まえに駆け込かけこみの輸出ゆしゅつが増加ぞうかした影響えいきょうもあり、前まえの3か月かげつから横よこばいとなりましたが、貿易ぼうえき摩擦まさつによる先行さきゆきへの懸念けねんは一段いちだんと強つよまっています。

中国ちゅうごくの国家こっか統計とうけい局きょくが16日にち発表はっぴょうした、ことし1月つきから先月せんげつまでのGDPの伸のび率りつは、物価ぶっかの変動へんどうを除のぞいた実質じっしつで去年きょねんの同おなじ時期じきと比くらべてプラス5.4%となりました。
伸のび率りつは、前まえの3か月かげつから横よこばいとなり、5%前後ぜんごとしている政府せいふの経済けいざい成長せいちょう率りつの目標もくひょうを上回うわまわりました。
中国ちゅうごく政府せいふによる自動車じどうしゃの買い替かいかえ促進そくしん策さくでEV=電気でんき自動車じどうしゃなどの販売はんばいが好調こうちょうだったことや、アメリカのトランプ政権せいけんによる4月つきに入はいってからの大だい規模きぼな関税かんぜい措置そちの導入どうにゅうを前まえに駆け込かけこみで輸出ゆしゅつする動うごきが広ひろがり、企業きぎょうの生産せいさんが堅調けんちょうだったことなどが主おもな要因よういんです。
その一方いっぽうで、不動産ふどうさん開発かいはつへの投資とうしの減少げんしょうが続つづいているほか、消費しょうひ者しゃの節約せつやく志向しこうを背景はいけいに消費しょうひは伸び悩のびなやんでいて、内需ないじゅの停滞ていたいが続つづいています。
アメリカは中国ちゅうごくに合あわせて145%の追加ついか関税かんぜいを課かす一方いっぽう、中国ちゅうごくもアメリカへの追加ついか関税かんぜいを125%まで引き上ひきあげて貿易ぼうえき摩擦まさつが一段いちだんと激はげしくなっています。
中国ちゅうごく経済けいざいを支ささえる輸出ゆしゅつへの影響えいきょうは深刻しんこくで、この水準すいじゅんの追加ついか関税かんぜいが続つづいた場合ばあい、中国ちゅうごくのGDPを3%近ちかく押し下おしさげるという予測よそくも出でていて、先行さきゆきへの懸念けねんが一段いちだんと強つよまっています。

來源: NHK
分享: Logo facebook

評論

N519%
N410%
N336%
N26%
N129%

單字 (50)

中国ちゅうごく
中國名詞
GDP
國內生產總值名詞
国内総生産こくないそうせいさん
國內生產總值名詞
伸び率のびりつ
成長率名詞
去年きょねんN5
去年名詞
同じおなじN5
相似形容詞
時期じきN3
時期名詞
比くらべるN4
比較動詞
横ばいよこばい
不要更改名詞
貿易摩擦ぼうえきまさつ
貿易摩擦名詞
先行きさきゆき
展望名詞
懸念けねん
擔心名詞
国家統計局こっかとうけいきょく
國家統計總局名詞
発表はっぴょう
發表名詞/動詞 名詞/動詞
物価ぶっか
價格名詞
変動へんどう
波動名詞
実質じっしつN1
實質名詞
目標もくひょう
目標名詞
上回うわまわる
超過動詞
自動車じどうしゃ
汽車名詞
買い替えかいかえ
新的購買名詞
促進策そくしんさく
促進措施名詞
電気自動車でんきじどうしゃ
電動汽車名詞
販売はんばい
銷售名詞
好調こうちょうN1
優點形容詞
トランプ政権トランプせいけん
特朗普政府名詞
関税措置かんぜいそち
關稅措施名詞
導入どうにゅう
介紹名詞
駆け込みかけこみ
匆忙名詞
生産せいさん
生產名詞
堅調けんちょう
穩定形容詞
要因よういん
原因名詞
一方いっぽう
一方面名詞
不動産開発ふどうさんかいはつ
不動產的開發名詞
投資とうし
投資名詞
減少げんしょう
減少名詞
消費者しょうひしゃ
消費者名詞
節約志向せつやくしこう
儲蓄趨勢名詞
背景はいけい
上下文名詞
消費しょうひ
消費名詞
内需ないじゅ
國內需求名詞
停滞ていたい
停滯名詞
追加関税ついかかんぜい
附加稅名詞
課かす
應用動詞
引き上げるひきあげる
增加動詞
激しいはげしい
猛烈形容詞
支えるささえるN3
支持動詞
深刻しんこくN3
深刻形容詞
押し下げるおしさげる
下降動詞
予測よそく
預測名詞

文法 (5)

動詞普通形 + と比べてN2
和某件事情做比較。中国のことし1月から3月までのGDP=国内総生産の伸び率は、去年の同じ時期と比べてプラス5.4%となりました。
動詞普通形 + 一方でN2
表達兩件事情之間的對立、對比。その一方で、不動産開発への投資の減少が続いているほか、消費者の節約志向を背景に消費は伸び悩んでいて、内需の停滞が続いています。
普通形動詞 + ことやN2
用來列舉理由或原因。中国政府による自動車の買い替え促進策でEV=電気自動車などの販売が好調だったことや、アメリカのトランプ政権による4月に入ってからの大規模な関税措置の導入を前に駆け込みで輸出する動きが広がり、企業の生産が堅調だったことなどが主な要因です。
名詞 1 は、名詞 2(數量)+ の追加関税を課すN2
對一定數量(Danh từ 2)加徵稅。アメリカは中国に合わせて145%の追加関税を課す一方、中国もアメリカへの追加関税を125%まで引き上げて貿易摩擦が一段と激しくなっています。
普通形動詞 + 場合N2
若是情況下,若是。この水準の追加関税が続いた場合、中国のGDPを3%近く押し下げるという予測も出ていて、先行きへの懸念が一段と強まっています。

問題

中国ちゅうごくのことし1月いちがつから3月さんがつまでのGDPの伸のび率りつは、去年きょねんの同おなじ時期じきと比くらべて何なんパーセントでしたか?

1/5
A4.5%
B5.0%
C5.4%
D6.0%

相關文章