イギリスのヘンリー王子とメーガン妃は、2020年から「アーチウェル財団」をつくって、家族や子どもの心の健康を守る活動をしています。
Hoàng tử Harry của Anh và Công nương Meghan đã thành lập Quỹ Archewell từ năm 2020, thực hiện các hoạt động bảo vệ sức khỏe tinh thần cho gia đình và trẻ em.
この活動が評価されて、アメリカの団体から「人道主義者賞」をもらいました。
Những hoạt động này đã được đánh giá cao và họ đã nhận được Giải thưởng Nhân đạo từ một tổ chức của Mỹ.
団体は、心の健康の大切さを伝えるために、賞を贈るイベントを開きました。
Tổ chức này đã tổ chức một sự kiện trao giải để truyền tải tầm quan trọng của sức khỏe tinh thần.
ヘンリー王子は「私たちの子どもはまだ6歳と4歳です。
Hoàng tử Harry nói: Các con của chúng tôi mới chỉ 6 và 4 tuổi.
幸運なことに、まだSNSを使うには小さすぎます。
May mắn thay, các con còn quá nhỏ để sử dụng mạng xã hội.
しかし、いつか使うようになることがわかっています。
Tuy nhiên, chúng tôi biết rằng một ngày nào đó các con sẽ sử dụng.
多くの親と同じように、私たちもSNSのいいところを利用しながら、危険からどうやって守るかいつも考えています」と言いました。
Giống như nhiều bậc cha mẹ khác, chúng tôi luôn suy nghĩ về cách tận dụng những mặt tốt của mạng xã hội, đồng thời bảo vệ các con khỏi những nguy hiểm.
メーガン妃は「子どもたちが安全で、健康に育つことが大切です」と話しました。
Công nương Meghan chia sẻ: Điều quan trọng là trẻ em được an toàn và lớn lên khỏe mạnh.