アメリカのマイアミに
住むガニ
さんは、
たくさんの
金の
アクセサリーを
持っています。
Gani habite à Miami, aux États-Unis, et possède de nombreux bijoux en or.
その中には、パキスタンでの
結婚式でもらったものや、
母親からもらった
金の
ネックレス、
娘の
誕生を
祝ってもらった
金貨など、
大切な
思い
出が
たくさんあります。
Cela comprend des cadeaux reçus lors d’un mariage au Pakistan, un collier en or offert par ma mère, une pièce d’or donnée pour célébrer l’anniversaire de ma fille, ainsi que de nombreux autres souvenirs précieux.
最近、
金の
値段が
とても高くなっているので、ガニ
さんは
これからも
金を
買いたいと
思っています。
Récemment, le prix de lor a fortement augmenté, cest pourquoi M. Gani souhaite continuer à acheter de lor à lavenir.
南アジアの
国々では、
花嫁が
結婚式で
金の
ネックレスやイヤリング
などをもらうことが
多いです。
Dans les pays dAsie du Sud, il est courant que la mariée reçoive lors de la cérémonie de mariage un collier en or, des boucles doreilles en or et dautres ornements en or.
金は
家族や
世代を
超えて
受け
継がれる
大切なものです。
Lor est un bien précieux qui a été transmis de génération en génération au sein de la famille.
インドやパキスタン
などでは、
金は
ただの
投資ではなく、
家族の
宝物として
大切にされています。
En Inde, au Pakistan et dans dautres pays, lor nest pas seulement considéré comme un objet dinvestissement, mais aussi comme un trésor familial.
2024年、
金の
価格は
とても上がりました。
En 2024, le prix de lor a fortement augmenté.
インドでは、
結婚式のために
多くの
金の
アクセサリーが
買われています。
En Inde, de nombreux bijoux en or sont achetés en préparation des mariages.
インドの
人々は
金をぜいたく
品だと
思っていません。
Les Indiens ne considèrent pas lor comme un produit de luxe.
金は
家族の
財産であり、
特に
女性にとって
大切なものです。
Lor est un bien familial et il est particulièrement important pour les femmes.
銀行口座を
持っていない
人も
多いので、
金は
お金の
代わりにもなります。
Comme de nombreuses personnes nont pas de compte bancaire, lor est également utilisé comme monnaie.
最近は、
若い
人たちも
毎日使える
デザインの
金の
アクセサリーを
好むようになっています。
Récemment, les designs de bijoux en or que l’on peut porter au quotidien sont populaires même parmi les jeunes.
南アジアの
人々は、
金の
値段が
高くても、すぐに
売ることは
あまりありません。
Les habitants d’Asie du Sud ne vendent pas facilement leur or, même lorsque le prix de l’or est élevé.
金は
今も
昔も、
南アジアの
女性たちにとって
大切な
財産です。
Lor a toujours été, du passé jusquà aujourdhui, un bien précieux pour les femmes dAsie du Sud.