徳島県牟岐町の
沖合で、サーフィンをしていた
男性が
意識のない
状態で
見つかり、
病院に
運ばれましたが、
死亡が
確認されました
在德島縣牟岐町近海,一名正在衝浪的男性被發現時已經失去意識,被送往醫院後確認死亡。
警察が
事故の
原因を
調べています
27日午前10時ごろ、徳島県牟岐町の内妻海岸の沖合10メートルほどの場所で、男性が意識のない状態で見つかり、救助にあたった人が消防に通報しました
6月27日上午10點左右,在德島縣牟岐町內妻海岸外約10公尺處,一名男子被發現失去意識,參與救援的人向消防部門報告了此事。
男性は病院に運ばれ、およそ1時間半後に死亡が確認されました
警察によりますと、死亡した男性は40代くらいとみられ、サーフィンをするために1人で海岸を訪れていたということで、警察が身元の確認を進めるとともに事故の原因を調べています
根據警方表示,死亡的男性推定約為40多歲,據說是為了衝浪獨自前往海岸,目前警方正在確認其身分,同時調查事故原因。
海岸はサーフィンをする人が多く集まる場所で、当時およそ20人がサーフィンをしていたということです
海岸是許多衝浪者聚集的地方,當時大約有20人在衝浪。