アメリカの
有名な
大学、ブラウン
大学は、トランプ
政権と
問題がありました。
Brown University, a famous university in the United States, had problems with the Trump administration.
理由は、
大学がキャンパスでの
反ユダヤ
主義にしっかりと
対応していないとアメリカ
政府が
考えたからです。
The reason is that the U.S. government believes this university is not taking the issue of antisemitism on campus seriously.
そのため、
政府はブラウン
大学への
大きな
助成金を
止めました。
Therefore, the government stopped providing large subsidies to Brown University.
しかし、ブラウン
大学は
和解することに
決めました。
However, Brown University decided to settle.
大学は
今後10
年間で、ロードアイランド
州の
人材育成プログラムに
約75
億円を
寄付します。
Over the next ten years, the school will contribute approximately 7.5 billion yen to Rhode Islands workforce development program.
また、
大学は
入試で
人種を
考えないことや、
性別について
政府の
考えに
従うことも
約束しました。
Furthermore, the school also promises not to consider race in its admissions process and to comply with government policies regarding gender.
先週は、コロンビア
大学も
同じように、
政府に
約320
億円を
支払って
和解しました。
Last week, Columbia University also reached a settlement by paying approximately 32 billion yen to the government.