トランプ大統領だいとうりょう雇用こよう統計とうけいデータ下方かほう修正しゅうせい担当たんとう局長きょくちょう解雇かいこめいじる



Easy Japanese news
N2 Aug 2, 2025 08:08 118
Furigana 翻譯
日本報紙
アメリカ大統領だいとうりょうは、8はちがつ1日ついたち発表はっぴょうされた雇用こよう統計とうけいで、景気けいき動向どうこうしめ就業しゅうぎょうしゃデータ大幅おおはば下方かほう修正しゅうせいされたことについて「重大じゅうだいあやまりだ」として、労働省ろうどうしょう担当たんとう局長きょくちょう即刻そっこく解雇かいこするようめいじたとあきらかにしました。雇用こよう統計とうけい共和党きょうわとうわたしわるせるために操作そうさされたものだ」など根拠こんきょなく主張しゅちょうしています。

アメリカの労働ろうどうしょうは、8月はちがつ1日ついたち発表はっぴょうした雇用こよう統計とうけいで、景気けいき動向どうこう敏感びんかんしめ農業のうぎょう分野ぶんや以外いがい就業しゅうぎょうしゃ増加ぞうかすうを、これまでの発表はっぴょうから大幅おおはば下方かほう修正しゅうせいしました。

具体ぐたいてきには、5月ごがつ就業しゅうぎょうしゃについて、14じゅうよんまん4000よんせんにん増加ぞうかから、1万いちまん9000人きゅうせんにん増加ぞうかに、6月ろくがつ就業しゅうぎょうしゃは、14万じゅうよんまん7000人ななせんにん増加ぞうかから、1万いちまん4000人よんせんにん増加ぞうかへと、それぞれ下方かほう修正しゅうせいされました。

修正しゅうせいはばはあわせて25万にじゅうごまん8000人はっせんにんとなり、労働省ろうどうしょう通常つうじょうよりも大幅おおはば修正しゅうせいだとしています。

これについて大統領だいとうりょうは、8月はちがつ1日ついたち、SNSへの投稿とうこうで「重大じゅうだいあやまりだ」として、労働省ろうどうしょう担当たんとう局長きょくちょう即刻そっこく解雇かいこするようめいじたとあきらかにしました。

またべつ投稿とうこうでは、今回こんかい雇用こよう統計とうけいについて「共和党きょうわとうわたしわるせるために操作そうさされたものだ」としたうえで「2024にせんにじゅうよねん大統領だいとうりょう選挙せんきょさいにも、投票とうひょうのあとに雇用こよう統計とうけい大幅おおはば下方かほう修正しゅうせいされた。これはまったくの詐欺さぎだ」と根拠こんきょなく主張しゅちょうしました。

担当たんとう局長きょくちょう後任こうにんには、より有能ゆうのう適格てきかく人物じんぶつ就任しゅうにんすることになるとしています。

雇用こよう統計とうけいは、労働ろうどう市場しじょう景気けいき現状げんじょう把握はあくする重要じゅうよう経済けいざい指標しひょう1いちつで、FRB=連邦れんぽう準備じゅんび制度せいど理事りじかい金融きんゆう政策せいさくめるさい重視じゅうしするデータです。



5
4
3
2
1