アメリカのトランプ
大統領は、
大学に
渡すお
金を
止めました。
President Trump of the United States has suspended funding to universities.
大学が
学生を
選ぶときに、
差別をしていると
考えたからです。
Because I thought these schools were engaging in discriminatory practices when selecting students.
この
問題で、ハーバード
大学は、トランプ
大統領と
裁判で
争うことにしました。
Harvard University has decided to sue President Trump over this issue.
大学の
雑誌によると、
大学の
学長は「トランプ
大統領と
話し
合って
解決するのではなく、
裁判で
決めてもらうことを
考えている」と
言いました。
According to the university bulletin, the president said, We are considering leaving the decision to the courts, rather than negotiating or compromising with President Trump.
この
問題では、コロンビア
大学がトランプ
大統領に
約320
億円払って、
解決しました。
Columbia University resolved this matter by paying about 32 billion yen to President Trump.
ブラウン
大学も75
億円を
払いました。
Brown University also paid 7.5 billion yen.