1915年、探検家シャクルトンは南極を目指してエンデュアランス号で旅をしました。
Năm 1915, nhà thám hiểm Shackleton đã lên đường tới Nam Cực trên con tàu Endurance.
。
Tuy nhiên, con tàu đã bị mắc kẹt trong băng ở biển Weddell.
。
Băng rất cứng, làm hỏng bánh lái và đáy tàu, cuối cùng khiến con tàu bị chìm.
。
Shackleton đã viết trong nhật ký: Dù là con tàu nào đi nữa, cũng không thể thắng được lớp băng này.
。
Trong thời gian dài, người ta cho rằng Endurance bị chìm là do bánh lái bị hỏng.
。
Tuy nhiên, nghiên cứu gần đây cho thấy nguyên nhân là do cấu trúc bên trong của tàu yếu.
。
Thông thường, tàu dùng cho vùng cực sẽ được gia cố bằng các dầm gỗ chéo bên trong để tăng độ bền, nhưng Endurance lại không có những dầm này.
。
Vì vậy, con tàu không thể chịu nổi sức ép mạnh của băng.
。
Endurance vốn là tàu du lịch, không phù hợp với môi trường khắc nghiệt như Nam Cực.
。
Shackleton cũng biết rõ sự yếu kém của con tàu, nhưng vì không còn lựa chọn nào tốt hơn nên ông đã sử dụng nó.
。
Cuối cùng, dù tàu bị chìm, Shackleton vẫn cứu được toàn bộ thủy thủ đoàn.
。
Nhờ nghiên cứu mới này, lý do thực sự khiến Endurance bị chìm đã được làm sáng tỏ.
。
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
