Báo tiếng Nhật: 岸田首相畜産農家への新たな支援制度を創設へ物価高対策で

岸田きしだ首相しゅしょう畜産ちくさん農家のうかへの新あらたな支援しえん制度せいどを創設そうせつへ物価ぶっか高だか対策たいさくで

Oct 10, 2022 17:10

Furigana

物価ぶっか高だかによる畜産ちくさん農家のうかへの影響えいきょうを抑おさえるため、岸田きしだ総理そうり大臣だいじんは、国産こくさん飼料しりょうの供給きょうきゅう拡大かくだいに向むけた新あらたな支援しえん制度せいどの創設そうせつなどを今月こんげつまとめる総合そうごう経済けいざい対策たいさくに盛り込もりこむ方針ほうしんを明あきらかにしました。

岸田きしだ総理そうり大臣だいじんは鹿児島かごしま県けん霧島きりしま市しを訪おとずれ、物価ぶっか高だかの影響えいきょうをめぐり和牛わぎゅうの生産せいさん者しゃら4人にんから車座くるまざで意見いけんを聞ききました。

生産せいさん者しゃからは、輸入ゆにゅう飼料しりょうの価格かかく高騰こうとうを受うけ、国産こくさん飼料しりょうを増ふやす取り組とりくみへの支援しえんや牛肉ぎゅうにくの輸出ゆしゅつ促進そくしん策さくなどを求もとめる声こえが出だされました。

続つづいて“和牛わぎゅうのオリンピック”とも呼よばれる5年ねんに1度どの品評ひんぴょう会かい「全国ぜんこく和牛わぎゅう能力のうりょく共進きょうしん会かい」の閉会へいかい式しきに出席しゅっせきし「内閣ないかく総理そうり大臣だいじん賞しょう」を授与じゅよしました。

このあと岸田きしだ総理そうり大臣だいじんは記者きしゃ団だんに「飼料しりょう価格かかくの高騰こうとうなどで和牛わぎゅうにかかわる皆みなさんが大おおきな影響えいきょうを受うけていると改あらためて感かんじた。生産せいさん基盤きばんを強化きょうかし、輸出ゆしゅつの強化きょうかなどで稼かせぐ力ちからを伸のばしていかなければならない」と述のべました。

そのうえで、畜産ちくさん農家のうかと稲作いなさく農家のうかが連携れんけいし国産こくさん飼料しりょうの供給きょうきゅう拡大かくだいを図はかる取り組とりくみを後押あとおしする新あらたな支援しえん制度せいどの創設そうせつや、牛肉ぎゅうにく輸出ゆしゅつのための高度こうどな衛生えいせい管理かんり施設しせつの整備せいびに対にたいする支援しえんの拡充かくじゅうなどを今月こんげつまとめる総合そうごう経済けいざい対策たいさくに盛り込もりこむ方針ほうしんを明あきらかにしました。