中国のSNSで、「ホテルのボディーソープは使わないほうがいい」という動画が人気になりました。
中國的社交媒體上正在熱議一則內容為「最好不要使用飯店的沐浴乳」的影片。
動画の中で、ある女性が「ホテルに泊まるときは、シャンプーやボディーソープをよく見てください」と言いました。
在影片中,有一位女性說:「在飯店的時候,請注意觀察洗髮精和沐浴乳。」
そして、ポンプのキャップが簡単に開くボトルを見せて、「このようなボトルは使わないほうがいいです」と話しました。
之後,她指著一個容易打開的按壓式瓶子,說:「最好不要使用這種瓶子。」
その理由は、ホテルが安いシャンプーやボディーソープを入れていることがあるからです。
原因是飯店有可能會在裡面裝入便宜的洗髮精或沐浴乳。
また、前に泊まった人が何かを入れたかもしれないので、安心できません。
此外,也無法完全放心,因為前一個人有可能把什麼東西放進了瓶子裡。
女性は、キャップが開かない使い捨てのボトルは安全だと言いました。
「このようなボトルは使い終わったら捨てるので、安心して使えます」と説明しました。
她解釋說:「這種瓶子用完後就會被丟棄,所以可以安心使用。」
ネットでは、「私はホテルのものを使わない」「自分で持っていく」「ホテルのボディーソープは質が悪い」「不衛生かもしれないから怖い」「全部自分で持っていくのは大変だ」など、いろいろな意見がありました。
在網路上,有各種不同的意見,例如「不使用飯店的備品」、「自己攜帶」、「飯店的沐浴乳品質不好」、「可能不衛生所以感到不安」、「要帶齊所有個人物品很麻煩」等。