イギリスの大きな民間テレビ会社「ITV」は、地上波放送の仕事を売るかどうか話し合いを始めました。
英國大型民間電視公司「ITV」已開始討論是否出售其地面廣播部門。
最近、テレビの広告でお金をあまりもらえなくなっています。
そのため、ITVはストリーミングサービスにもっと力を入れたいと考えています。
ロンドンの人は「驚きません。
昔はチャンネルが少なかったので大きなニュースでしたが、今はそうでもありません」と話しました。
以前因為頻道數量很少,所以這是一個很大的新聞,但現在已經不是這樣了。
ITVは「メディア・エンターテインメント部門」をイギリスの通信会社「スカイ」に売るかもしれません。
ITV 可能會將其「媒體與娛樂部門」出售給英國電信公司「Sky」。
売ることが決まれば、値段は約3200億円になると言われています。
如果決定出售,交易金額預計將達到約3,200億日圓。
でも、まだ決まっていません。
この部門は地上波放送や配信サービスをしていますが、広告のお金が減っています。
這個部門目前經營地面電視廣播和串流服務,但廣告收入正在減少。
一方、番組を作る「スタジオ部門」は売りません。
スカイニュースは「この話し合いの目的は、イギリスで強いストリーミングサービスを作ることです」と伝えています。
天空新聞報導:「這場討論的目的,是要在英國建立一個強大的串流服務。」