日本新闻: 大谷翔平韓国プロ野球チームと試合 2つの三振喫し2打数無安打

大谷おおや翔しょう平たいら韓国かんこくプロ野球やきゅうチームと試合しあい 2つの三振さんしん喫きっし2打数だすう無む安打あんだ

Mar 17, 2024 17:03 1

Furigana

大リーグだいり-ぐ、ドジャースが韓国かんこく・ソウルで行おこなわれる開幕かいまくシリーズを前まえに地元じもとのプロ野球やきゅうチームと試合しあいを行おこない、先発せんぱつ出場しゅつじょうした大谷おおや翔しょう平ひら選手せんしゅは2つの三振さんしんを喫きっして2打数だすうノーヒットでした。

ドジャースは今月こんげつ20日にちと21日にちに韓国かんこく・ソウルで行おこなわれる開幕かいまくシリーズでパドレスと対戦たいせんします。

17日にちは、韓国かんこくプロ野球やきゅうのキウム・ヒーローズと「エキシビションマッチ」が組くまれ、この試合しあいに大谷おおや選手せんしゅは2番ばん・指名しめい打者だしゃで先発せんぱつ出場しゅつじょうしました。

1回かいの第だい1打席だせきは、大リーグだいり-ぐで対戦たいせん経験けいけんがある先発せんぱつのアリエル・フラド投手とうしゅの高たかめのボールを振ふって空振からぶりの三振さんしんでした。

2回かいの第だい2打席だせきは1アウト一塁いちるい三塁さんるいのチャンスでしたが、追い込おいこまれた5球きゅう目めに再ふたたびフラド投手とうしゅの高たかめのボール球だまを振ふって空振からぶりの三振さんしんで2打数だすうノーヒットに終おわりました。

韓国かんこくでも人気にんきの大谷おおや選手せんしゅは打席だせきに入はいるたびに観客かんきゃく席せきから大おおきな歓声かんせいが上あがっていました。

大谷おおや選手せんしゅは、18日にちの韓国かんこく代表だいひょうとの試合しあいにも出場しゅつじょうする予定よていです。

球場きゅうじょうでは大勢たいせいのファンが観戦かんせん “大谷おおやの活躍かつやくを期待きたい”

大リーグだいり-ぐ・ドジャースと韓国かんこくプロ野球やきゅうチームの試合しあいを前まえに大谷おおや翔しょう平ひら選手せんしゅが宿泊しゅくはくしているホテルには17日にち朝あさ、大勢たいせいの韓国かんこくのファンが詰つめかけていました。

大谷おおや選手せんしゅが試合しあい会場かいじょうに向むかうためにホテルのロビーに姿すがたを見みせると、ファンたちからは日本語にほんごで「オオタニ、頑張がんばって」などと声援せいえんがおくられました。

また、試合しあいが行おこなわれたソウルのドーム球場きゅうじょうでは、大谷おおや選手せんしゅの写真しゃしんがはられたパネルを手てにしたファンやドジャースのユニフォーム姿すがたの観客かんきゃくが大勢たいせい、観戦かんせんに訪おとずれていました。

40代だいの韓国かんこく人じん男性だんせいは「大谷おおや選手せんしゅは2つの三振さんしんで残念ざんねんでしたが試合しあいを見みられてよかったです。世界せかい的てきな選手せんしゅたちのプレーを直接ちょくせつ見みることができて、ぜいたくな気持きもちです」と話はなしていました。

友人ゆうじんと観戦かんせんにきた20代だいの韓国かんこく人じん女性じょせいは「韓国かんこくの選手せんしゅたちとメジャーリーグの選手せんしゅの試合しあいを見みるのは新鮮しんせんでとてもおもしろかったです。次つぎは大谷おおや選手せんしゅの活躍かつやくを期待きたいしたい」と話はなしていました。

また、家族かぞくで見みに来きた30代だいの日本人にっぽんじん女性じょせいは「大谷おおや選手せんしゅが打席だせきに立たつと観客かんきゃくの歓声かんせいでいっぱいになっていました。次つぎの試合しあいではホームランを打うってほしい」と話はなしていました。

対戦たいせんチームのアリエル・フラド「対戦たいせんできて勇気ゆうきづけられた」

ドジャースと対戦たいせんしたキウム・ヒーローズの先発せんぱつ、アリエル・フラド投手とうしゅは大リーグだいり-ぐでのプレー経験けいけんがあります。

レンジャーズに所属しょぞくしていた2018年ねんと2019年ねんには大谷おおや選手せんしゅと対戦たいせんしていて通算つうさんで11打数だすう2安打あんだ、ホームランはなく、打率だりつ1割わり8分ふん2厘りんと大谷おおや選手せんしゅを抑おさえ17日にちの2回かいの対戦たいせんでもいずれも高たかめのボールで空振からぶり三振さんしんとしました。

フラド投手とうしゅは、試合しあい後ごの会見かいけんで「自分じぶんのねらいどおりに投なげることができて、2つの三振さんしんを奪うばったことはうれしかった。彼かれは世界せかい最高さいこうの選手せんしゅの1人にんで、こうしてまた対戦たいせんすることができて勇気ゆうきづけられた」と久ひさしぶりに韓国かんこくで実現じつげんした対戦たいせんを振り返ふりかえりました。