私の
趣味は
山に
登ることです。
My hobby is mountain climbing.
山のいちばん
上で
景色を
見ながら
昼ご飯を
食べるのが
楽しみです。
I’m really looking forward to having lunch while enjoying the view at the top of the mountain.
先週、
会社の
先輩の
内村さんと
話していて、
内村さんも
山が
好きなことがわかりました。
When I was talking with my senior colleague, Mr. Uchimura, last week, I found out that he also likes mountains.
それで、
私がよく
行く
山に、
一緒に
行くことになりました。
So, we decided to go together to the mountain I often climb.
週末、
私たちは
山の
近くの
駅で
会って、
山に
向かいました。
On the weekend, we met at a station near the mountains and headed toward the mountains together.
1
時間ぐらい
登ったとき、
内村さんが
止まって「
珍しい
花が
咲いていますね。
After we had climbed for about an hour, Mr. Uchimura stopped and said, Theres a rare flower blooming.
ここで
少し
休みませんか」と
言いました。
Lets take a short break here.
私たちは
休むことにしました。
We decided to take a break.
内村さんは「
少し」と
言ったのに、ずっと
花の
写真を
撮っていました。
Mr. Uchimura said, Just for a bit, but he kept taking pictures of flowers the whole time.
12
時になって、お
弁当を
食べました。
At noon, we eat our lunch.
私はちょっと
残念でした。
Im a little disappointed.
山の
上で
食べたかったからです。
Because I want to have a meal at the top of the mountain.