今年のノーベル賞の授賞式が10日、スウェーデンで行われます。
This years Nobel Prize award ceremony will be held in Sweden on the 10th.
ノーベル化学賞を受賞する京都大学の北川進さんは、7日、テレビのインタビューに答えました。
Professor Susumu Kitagawa of Kyoto University has been selected to receive the Nobel Prize in Chemistry, and on the 7th, he responded to a television interview.
北川さんは、穴がたくさん開いている「多孔性材料」というものを研究しています。
Mr. Kitagawa is conducting research on porous materials, which have many small holes.
この材料は、温暖化の原因になる二酸化炭素を集めることができます。
This material can capture CO2 gas, which causes global warming.
北川さんは、
砂漠の
空気から
水を
集めることもできると
言っています。
Mr. Kitagawa also stated that this material can collect water from desert air.
北川さんは「AIが出てきたので、研究が早く進むと思います。
Mr. Kitagawa said, Now that AI has emerged, I think research will progress more rapidly.
50年ぐらいで、これができるようになると思います」と話しました。
I think this will become reality in about 50 years.
ノーベル生理学・医学賞を受賞する大阪大学の坂口志文さんは、7日、地元の大阪府吹田市で講演をしました。
Shibumi Sakaguchi of Osaka University has been awarded the Nobel Prize in Physiology or Medicine and gave a lecture in Suita City, Osaka Prefecture, on the 7th.
坂口さんは、がんやアレルギーの治療に役に立つ研究について説明しました。
Mr. Sakaguchi explained research that is useful for the treatment of cancer and allergies.