ドミニク・ジョーンズ氏(オリジン・キャピタル・パートナーズ マネージングディレクター、グリーナー・パスチャーズ・ニュージーランド)は、近年、グローバルな移動性が富裕層(HNWI)の資産管理戦略を根本的に変革しつつある現状を指摘している。
도미닉 존스 씨Origin Capital Partners 및 Greener Pastures New Zealand의 CEO는 최근 글로벌 유동성이 초고액자산가HNWI의 자산 관리 전략을 근본적으로 변화시키고 있다고 지적하고 있습니다.
各国政府が戦略的なゴールデンビザ制度を通じて世界中の投資家を誘致しようとする中、2026年には国際的な移住動向がかつてないほど活発化することが予想されている。
전 세계 정부가 전략적인 골든 비자 프로그램을 통해 국제 투자자를 유치하려고 노력하는 가운데, 2026년까지 국제 이주의 경향은 그 어느 때보다 활발해질 것으로 예상됩니다.
ハーベイ・ロー・コーポレーションの調査によれば、英国や中国をはじめとする諸国では、富の移動が顕著に記録されている。
하비 로우 코퍼레이션의 조사에 따르면, 자산 이전은 영국, 중국 및 기타 많은 국가에서 두드러지게 기록되고 있습니다.
富裕層の移住は、他国にとってこの拡大するグローバル階層のニーズを満たす絶好の機会となっており、2025年には12万8千人もの富裕層が新らな居住地を求めて移動すると見込まれている。
초부유층의 이주는 다른 나라들에게 이 글로벌 계층의 증가하는 수요에 대응할 수 있는 절호의 기회가 되고 있으며, 2025년까지 최대 12만 8천 명의 부유층이 새로운 거주지를 찾아 이동할 것으로 예측되고 있습니다.
そのため、投資移住の専門家にとっては、安全保障、生活の質、地理的魅力といった主要な推進要因を的確に把握することが、従来にも増して重要となっている。
따라서 투자 이민 전문가에게는 안전성, 삶의 질, 지리적 매력과 같은 주요 추진 요인을 정확하게 파악하는 것이 그 어느 때보다 중요해지고 있습니다.
まず、安全保障の観点から言えば、世界的な不確実性が高まる中、多くの富裕層家族は居住権そのものを戦略的な安全対策として捉えている。
먼저, 보안의 관점에서 보면, 전 세계적으로 불안정이 커지는 가운데 많은 부유한 가정들이 거주권을 전략적인 안전 대책으로 간주하고 있습니다.
伝統的に安定した国家への移住は、地政学的リスクから資産や遺産を守るための選択肢であり、貿易摩擦やパンデミックなどの事象は、富裕層が資産をより安全な場所へ移転させる主因となっている。
안정적인 전통 국가로의 이주는 지정학적 리스크로부터 자산과 유산을 보호하기 위한 선택지이며, 무역 마찰이나 팬데믹과 같은 사건들이 부유층이 자산을 보다 안전한 곳으로 옮기는 주요 요인이 되고 있습니다.
クライアントが絶対に譲れない条件としては、低犯罪率、信頼性の高い警察力、先進的な公衆衛生システムなど、安全で安定した生活基盤が繰り返し挙げられている。
고객에게 절대 타협할 수 없는 조건에는 낮은 범죄율, 신뢰할 수 있는 경찰력, 선진적인 공중보건 시스템이 포함되어 있으며, 이 모든 것이 안전하고 안정된 생활의 기반으로 꼽히고 있습니다.
次に、生活の質に関しては、富裕層が求めているのは単なる物質的豊かさではなく、投資を通じて新らな土地で本物の人間関係を築く機会、すなわち「ライフスタイル・プラス」と呼ばれる価値である。
다음으로, 삶의 질에 대해 말씀드리자면, 부유층이 추구하는 것은 단순한 물질적 풍요로움뿐만 아니라, 투자를 통해 새로운 곳에서 진정한 인간관계를 쌓을 수 있는 기회, 즉 라이프스타일 플러스라고 불리는 가치이기도 합니다.
近年では「高級移住アドバイザー」のような専門職の台頭が、超富裕層が帰属意識や遺産の承継を重視していることを示している。
최근 상급 이주 어드바이저와 같은 전문직의 등장은 초부유층이 소속감이나 유산의 계승을 점점 더 중시하고 있음을 보여줍니다.
移住先が質の高い生活と多様な可能性を提供することは、特に米国出身者にとって重要な信条となっている。
이주지가 높은 삶의 질과 다양한 기회를 가져다줄 수 있다는 것은, 특히 미국인들에게 중요한 신념입니다.
その具体例として、観光客から市民へと移行する過程では、洗練された都市生活のみならず、自然環境に根ざした穏やかなライフスタイルへの志向が顕著である。
구체적으로는, 관광객에서 시민으로의 이행 과정에서 세련된 도시 생활뿐만 아니라, 자연과 연결된 평온한 라이프스타일을 지향하는 경향도 뚜렷해지고 있습니다.
また、国際的に高い評価を受ける教育システムは、幼い子どもを持つ家族にとって最優先事項であり、「賢明な」移住の一因となっている。
국제적으로 높이 평가받는 교육 시스템은 어린 자녀를 둔 가정에게 최우선 사항이며, 스마트 이주의 이유 중 하나이기도 합니다.
さらに、ワークライフバランスの観点からは、年次休暇、医療、公共の安全、週当たりの労働時間といった要素が、2025年における最もワークライフバランスの良い国を評価する基準として挙げられている。
또한, 일과 삶의 균형이라는 관점에서는 연차 휴가, 의료, 공공 안전, 주당 근로 시간 등의 요소가 2025년에 워크라이프 밸런스가 가장 좋은 국가를 평가하는 기준으로 간주되고 있습니다.
最後に、地理的魅力について述べると、富裕層は経済的側面のみならず、自然景観や開放的な空間、冒険へのアクセスといった要素にも強く惹かれている。
마지막으로, 지리적 매력에 관해서 말하자면, 부유층은 경제적인 요소뿐만 아니라 자연 경관과 개방적인 공간, 그리고 모험적인 액티비티에의 접근성에도 끌리고 있습니다.
国の安定性や安全性、コミュニティ意識と同等に、海岸線や豊かな文化、伝統的な料理を持つ地域が人気を集めており、ニュージーランド、ポルトガル、ギリシャなどの移住プログラムが引き続き注目されている。
안정성, 안전성, 커뮤니티 의식에 더해 해안선이 있고, 풍부한 문화와 전통 요리를 즐길 수 있는 지역도 매우 인기가 많으며, 뉴질랜드, 포르투갈, 그리스의 이민 프로그램이 계속해서 주목받고 있습니다.
例えば、ニュージーランドのアクティブ・インベスター・プラス・ビザは、外国人投資家に対して最低500万ドル相当の住宅購入を認める規則改正を経て、問い合わせ件数が大幅に増加し、複合的な成長を遂げている。
예를 들어, 뉴질랜드의 액티브 인베스터 플러스 비자 제도는 외국인 투자자가 최소 500만 달러 상당의 부동산을 구매할 수 있도록 규정이 개정된 이후, 신청 건수가 크게 증가하여 다각적인 성장을 촉진하였습니다.
ポルトガルは、米国投資家を対象としたLXLベンチャーズファンドの設立により、欧州連合内での優位性を確立している。
포르투갈은 미국 투자자들을 위해 LXL 벤처스 펀드를 설립함으로써 유럽 연합 내에서의 입지를 강화했습니다.
また、ギリシャのゴールデンビザプログラムも、居住権と不動産投資の機会を提供することで高い人気を維持している。
그리스의 골든비자 프로그램도 거주권과 부동산 투자 기회를 제공함으로써 큰 매력을 유지하고 있습니다.
これらのプログラムはいずれも、安全かつ体系的な移住経路を提供するのみならず、自然環境や文化的深みも享受できる点が、富裕層の意思決定を後押ししている。
이 모든 프로그램은 안전하고 체계적인 이주 경로를 제공할 뿐만 아니라, 자연 환경과 문화의 깊이도 즐길 수 있어 부유층의 결정을 더욱 촉진하고 있습니다.
このようなトレンドは、世界各地で提供される投資ファンドやゴールデンビザの多様化を促進しているが、富裕層にとっての移住は決して短絡的な決断ではないことも強調されるべきである。
이러한 트렌드는 전 세계의 투자 펀드와 골든비자의 다양화를 촉진하고 있지만, 부유층에게 이주란 결코 쉬운 결정이 아니라는 점도 강조할 필요가 있습니다.
各家庭ごとに異なるプロセスを経ており、これらの要素を総合的に考慮しながら、申請者の長期的なライフスタイル目標に合致する形でシームレスな移住を実現するためには、人間中心のアプローチが不可欠であると言える。
각 가정은 각각 다른 과정을 거치고 있으며, 신청자의 장기적인 라이프스타일 목표에 부합하는 원활한 이주를 실현하기 위해서는 인간 중심의 접근이 필요합니다.