最近、太陽からとても強いエネルギーが地球に来ました。
このエネルギーは「コロナ質量放出(CME)」と呼ばれています。
そのため、アメリカのテキサス州やアラバマ州、ジョージア州、そしてフロリダ州の北の夜空でオーロラが見えました。
因此,美國德克薩斯州、阿拉巴馬州、喬治亞州和佛羅里達州北部的夜空出現了極光。
オーロラは、太陽から来た粒子が地球の空気とぶつかって、きれいな光を作る現象です。
极光是太阳射来的粒子与地球大气碰撞,产生美丽光芒的现象。
緑や赤、紫の光が夜空に広がりました。
アメリカの宇宙天気予報センターは、11日と12日にとても強い磁気嵐があると発表しました。
美国空间气象预报中心宣布,11日和12日将会发生非常强烈的磁暴。
磁気嵐は、太陽風が地球の磁場に影響を与える現象です。
この磁気嵐は、電気やGPS、無線などに問題を起こすこともあります。
今回の太陽嵐では、いつもより南の地域でもオーロラを見ることができました。
在这次太阳风暴中,极光在比平时更南的地区被观测到了。
多くの人は、ただ美しいオーロラを見るだけで、大きな問題はありませんでした。
许多人只是静静地观赏美丽的极光,特别是没有遇到什么大问题的时候。
しかし、太陽の力が私たちの生活に大きな影響を与えることを、改めて感じる出来事でした。
但是,这件事再次提醒我们,太阳的力量可能对我们的生活产生重大影响。