日本にいるパンダが、全部いなくなるかもしれません。
어쩌면 일본에 있는 모든 판다가 사라질지도 모릅니다.
今、日本にいるパンダは、東京の上野動物園のシャオシャオとレイレイだけです。
현재 일본에는 도쿄 우에노 동물원에 샤오샤오와 레이레이 두 마리의 판다만 남아 있습니다.
この2頭は、来年2月に中国に帰る予定です。
이 두 마리는 내년 2월에 중국으로 돌아갈 예정입니다.
中国のSNSは20日、専門家の意見を伝えました。
20일, 중국 소셜미디어에서 전문가의 의견이 전해졌습니다.
中国と日本の関係がよくならなければ、中国は新しいパンダを貸さないと言っています。
그들은 중국과 일본의 관계가 개선되지 않으면 중국은 일본에 새로운 판다를 빌려주지 않을 것이라고 말하고 있습니다.
そして、日本からパンダがいなくなるかもしれないと言っています。
그리고 판다가 일본에서 사라질 가능성이 있다는 말도 나오고 있습니다.
中国のSNSでは、「日本からもうすぐパンダがいなくなる」という言葉が、ランキングの1番になりました。
중국 소셜미디어에서는 팬더가 일본에서 사라질 것 같다라는 문구가 랭킹 1위에 올랐습니다.