インド、価格上昇受かかくじょうしょううけて小麦輸出こむぎゆしゅつを禁止きんし　生産量せいさんりょうは世界せかい２位い

Easy Japanese news

May 18, 2022 11:05

Furigana

Japanese newspaper

インドの外国貿易担当当局幹部がいこくぼうえきたんとうとうきょくかんぶは１５日にちまでに、ロシアによるウクライナ軍事侵攻ぐんじしんこうを受うけ小麦価格こむぎかかくが世界的せかいてきに上昇じょうしょうしているとして、小麦こむぎの輸出ゆしゅつを即座そくざに禁止きんしするとの声明せいめいを発表はっぴょうしました。

価格上昇かかくじょうしょうを踏ふまえたほか、インドや弱よわい立場たちばにある近隣国きんりんこくの食糧安全保障しょくりょうあんぜんほしょうを確保かくほするための輸出禁止ゆしゅつきんしと位置いちづけました。ただ、撤回出来てっかいできない信用状しんようじょうが既すでに発行はっこうされた場合ばあいや、食糧安保しょくりょうあんぽで小麦こむぎへの依存度いぞんどが大おおきい諸国しょこくへの輸出ゆしゅつをインド政府せいふが認みとめた場合ばあいなどは対象外たいしょうがいとしました。

インドは小麦こむぎの生産量せいさんりょうが世界第せかいだい２位いです。多おおくは国内こくないの消費向しょうひむけとなっています。

5

4

3

2

1

Translation (1)

Japanese newspaper

中国ちゅうごくの電気自動車でんきじどうしゃ{バブル}はもうすぐ終おわるかもしれない

N3 Source: Tổng hợp 5414 Jul 14, 2025 07:07

Japanese newspaper

「スーパーマンは移民いみんだ」監督かんとくが説明せつめい人気にんき映画えいがも論争ろんそうの的てきに

アメリカでトランプ政権せいけんの移民いみん政策せいさくが議論ぎろんになる中なか、このほど公開こうかいされた映画えいが「スーパーマン」の最新さいしん作さくの監督かんとくが「スーパーマンは移民いみんだ」と説明せつめいしたことが保守ほしゅ的てきなコメンテーターなどから反発はんぱつを招まねき、論争ろんそうの的まとになっています。

N2 Source: NHK 1185 Jul 13, 2025 19:07

Japanese newspaper

ウクライナから日本にっぽんに避難ひなん長期ちょうき化かで支援しえん終了しゅうりょうも約やく2000人にん岐路きろに

ロシアによる軍事ぐんじ侵攻しんこうが始はじまって3年ねん以上いじょうたったいまも、ウクライナから国外こくがいに避難ひなんしている人ひとは564万まん人にんを超こえています。そうした人ひとたちへの支援しえんは世界せかい各国かっこくで先細さきほそっていく傾向けいこうにあり、日本にっぽんに避難ひなんしているおよそ2000人にんのウクライナ人じんも日本にっぽんで生活せいかつを続つづけるのか、帰国きこくするのか、岐路きろに立たたされています。

N1 Source: NHK 528 Jul 13, 2025 05:07

Japanese newspaper

シンデレラ城じょうのモデルのドイツのお城しろが世界せかいいさんになりました

N5 Source: Tổng hợp 252 Jul 14, 2025 07:07

Japanese newspaper

参議院さんぎいん選挙せんきょまで1週間しゅうかん各党かくとう幹部かんぶコメ農業のうぎょう政策せいさくを議論ぎろん日曜にちよう討論とうろん

7月つき20日にちの参議院さんぎいん選挙せんきょの投票とうひょう日びまで1週間しゅうかんとなる中なか、与野党よやとう10党とうの幹部かんぶがNHKの「日曜にちよう討論とうろん」でコメの安定あんてい供給きょうきゅうをはじめとする農業のうぎょう政策せいさくのあり方ありかたなどをめぐって意見いけんを交かわしました。

N1 Source: NHK 152 Jul 13, 2025 11:07

Japanese newspaper

政府せいふラピダスへの出資しゅっし計画けいかくで「黄金おうごん株かぶ」保有ほゆう求もとめる方針ほうしん

経済けいざい産業さんぎょう省しょうは先端せんたん半導体はんどうたいの量産りょうさんを目指めざすラピダスを念頭ねんとうに政府せいふが出資しゅっしする条件じょうけんとして、経営けいえいの重要じゅうよう事項じこうに対にたいして拒否きょひ権けんを持もつ「黄金おうごん株かぶ」を政府せいふが保有ほゆうすることを求もとめる方針ほうしんです。出資しゅっしが行おこなわれれば、政府せいふの関与かんよが強つよまることになり、支援しえんに見合みあう成果せいかがより問とわれることになります。

N2 Source: NHK 130 Jul 14, 2025 05:07

Japanese newspaper

「ドイツ年間ねんかんゲーム大賞たいしょう」日本人にっぽんじん制作せいさくのゲームが初はつ受賞じゅしょう

ボードゲームの世界せかい最高峰さいこうほうの賞しょうとされる「ドイツ年間ねんかんゲーム大賞たいしょう」に日本にっぽんのゲームデザイナー、林はやし尚志ひさしさんがデザインした「ボムバスターズ」が選えらばれました。日本人にっぽんじんが制作せいさくしたゲームがこの賞しょうを受賞じゅしょうするのは初はじめてです。

N2 Source: NHK 69 Jul 14, 2025 03:07

Japanese newspaper

スーパーコメ平均へいきん価格かかく 5キロ3602円えん 7週しゅう連続れんぞくで値下ねさがり

全国ぜんこくのスーパーで今月こんげつ6日にちまでの1週間しゅうかんに販売はんばいされたコメの平均へいきん価格かかくは、5キロあたり税込ぜいこみで3602円えんと、前まえの週しゅうから70円えん値下ねさがりしました。値下ねさがりは7週しゅう連続れんぞくで、農林水産省のうりんすいさんしょうは随意ずいい契約けいやくの備蓄びちく米まいの販売はんばいが進すすんでいることが背景はいけいにあるとしています。

N2 Source: NHK 51 Jul 14, 2025 17:07

Japanese newspaper

新宿しんじゅくタワマン女性じょせい殺害さつがい事件じけん 52歳さい被告ひこくに懲役ちょうえき15年ねんの判決はんけつ東京とうきょう地裁ちさい

去年きょねん、東京とうきょう新宿しんじゅく区くのタワーマンションの敷地しきち内ないで、25歳さいの女性じょせいをナイフで刺さして殺害さつがいした罪つみに問とわれた52歳さいの被告ひこくに対にたいし、東京とうきょう地方ちほう裁判所さいばんしょは「女性じょせいに落ち度おちどがなかったとはいえないが、犯行はんこうを正当せいとう化かする理由りゆうにはならない」として懲役ちょうえき15年ねんの判決はんけつを言い渡いいわたしました。

N1 Source: NHK 30 Jul 14, 2025 17:07

Japanese newspaper

東京とうきょう世田谷せたがや区くの住宅じゅうたくで夫おっとが妻つま殺害さつがいか 70代だいの容疑ようぎ者しゃ逮捕たいほ

14日にち午前ごぜん、東京とうきょう世田谷せたがや区くの住宅じゅうたくで、胸むねに刺さし傷きずのある女性じょせいが倒たおれているのが見みつかり、その後そのご、死亡しぼうしました。警視庁けいしちょうは、夫おっととみられる70代だいの容疑ようぎ者しゃを逮捕たいほし、殺人さつじんの疑うたがいで詳くわしいいきさつを調しらべています。

N2 Source: NHK 18 Jul 14, 2025 17:07